ThaiMTB.com

เจอคำน้ีมาหลายที่. ถามป้าวิกกี้ก็พางง. เพราะป้าวิกี้บอกว่าเป็นการแข่งทางไกล. อ้าว! ผมนึกว่าคือทัวร์ริ่งชนิดหนึ่ง
ตกลง Randonneur มันคืออะไรครับ. แล้วมันต่างจากการทัวร์ริ่งยังไง
รถแบบ Randonneur ต่างจากรถทัวร์ริ่งตรงไหนยังไงบ้างครับ


แหะ. ถามแบบโง่สุดๆเลยครับ

randonneur มาจากคำว่า randonnée เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่าเดินทางไกลครับ เช่นไปเดินเล่นบนภูเขา เดินทางเลียบแม่น้ำอะไรอย่างงี้ ถ้าพูดถึงจักรยาน randonneur หรือพวกอังกฤษเรียกว่า Audax (มาจากคำที่ใช้เรียกชื่อการแข่งขันประเภทนี้ เช่น audax Paris Brest) ก็คือเสือหมอบ (road bike) ที่มีทรงของเฟรมแบบสบายๆ ท่อนั่งไม่ชันมาก เอาไว้ขี่ไปเรื่อยๆ ยาวๆ ตะเกียบก็จะออกแบบให้มีที่ว่างและติดบังโคลนได้ และกว้างพอที่จะใส่ล้อได้ใหญ่หน่อย อาจใหญ่ไปถึง 700x28c บางทีก็เผื่อไปถึง 32c ติดตะแกรงท้ายไว้ขนของไม่มากนัก สามารถขี่แบบ light touring โดยทั่วไปในยุโรปจะเห็นคนเอาพวกรถหมอบแข่งขันเก่าๆที่ตะเกียบกว้างและสูงพอที่จะติดบังโคลน มาดัดแปลงเป็นรถ audax ไว้ขี่เล่น แต่ก็มีบางยี่ห้อทำรถ audax โดยเฉพาะ อย่างเช่นตัวในรูปครับ
ส่วนรถทัวริ่ง คือรถที่ออกแบบมาไว้เดินทางไกลแบบไปแล้วไปลับ (เช่น กรุงเทพ-ธิเบต) และขนของมากๆ เต็มทั้งหน้าและหลัง (มีสัมภาระยึดตะเกียบหน้าด้วย) เฟรมทัวริ่งจะมีน้ำหนักมาก เพราะต้องใช้วัสดุที่แข็งแรง สามารถรับน้ำหนักของคน และสัมภาระได้ โดยที่คนขี่ยังสามารถบังคับจักรยานได้อย่างมีเสถียรภาพ ระยะระหว่างล้อหน้าและหลังจะยาว chainstay ก็จะยาว เพื่อเวลาขี่ ส้นเท้าจะไม่ไปชนสัมภาระ และช่วยดูดซับแรงกระแทกได้ดี ส่วนใหญ่จะใช้ล้อ 26 นิ้ว เพื่อลดปัญหา toe overlap และจะได้หาล้ออะไหล่เปลี่ยนได้ง่ายกว่าเวลาไปขี่ในที่ทุรกันดาร ตัวอย่างรถประเภทนี้ก็เช่นพวก Surly, Thorn เป็นต้น
สรุป ถ้าจะเดินทาง สามสี่วัน ระยะทางซักห้าร้อยโล พันโล ใช้รถ randonneur ก็พอ ส่วนถ้าจะไปไกลๆ ออกเดินทางเป็นเดือน สัมภาระหลายสิบกิโล ตุนข้าวตุนน้ำไปกินระหว่างทางถึงจำเป็นที่จะต้องใช้รถทัวริ่งครับ

ขอบคุณสำหรับความรู้ครับ

Araya Swallow Rondonneur

ขอบคุณสำหรับความรู้ค่ะ

รถทัวริ่ง chainstay ยาวจริง แต่ระยะห่างล้อหน้า-ล้อหลัง (wheelbase) ไม่ได้ยาวอย่างที่คนส่วนมากเข้าใจ
ยาวกว่ารถถนน-ใช่ แต่ไม่ได้ยาวกว่าเสือภูเขาเท่าไหร่เลย โดยเฉพาะไซส์กลาง ๆลงมา

surly lht ไซส์ 52 มี wheelbase = 105.31 ซม.
soma saga ไซส์ 52 = 104 ซม.
araya ran ไซส์ 54 = 100 ซม.
araya fed ไซส์ 54 = 101.8 ซม.

เสือภูเขา trek 3500 ไซส์ 18 = 105.7 ซม.

Peloton เขียน:randonneur มาจากคำว่า randonnée เป็นภาษาฝรั่งเศส แปลว่าเดินทางไกลครับ เช่นไปเดินเล่นบนภูเขา เดินทางเลียบแม่น้ำอะไรอย่างงี้ ถ้าพูดถึงจักรยาน randonneur หรือพวกอังกฤษเรียกว่า Audax (มาจากคำที่ใช้เรียกชื่อการแข่งขันประเภทนี้ เช่น audax Paris Brest) ก็คือเสือหมอบ (road bike) ที่มีทรงของเฟรมแบบสบายๆ ท่อนั่งไม่ชันมาก เอาไว้ขี่ไปเรื่อยๆ ยาวๆ ตะเกียบก็จะออกแบบให้มีที่ว่างและติดบังโคลนได้ และกว้างพอที่จะใส่ล้อได้ใหญ่หน่อย อาจใหญ่ไปถึง 700x28c บางทีก็เผื่อไปถึง 32c ติดตะแกรงท้ายไว้ขนของไม่มากนัก สามารถขี่แบบ light touring โดยทั่วไปในยุโรปจะเห็นคนเอาพวกรถหมอบแข่งขันเก่าๆที่ตะเกียบกว้างและสูงพอที่จะติดบังโคลน มาดัดแปลงเป็นรถ audax ไว้ขี่เล่น แต่ก็มีบางยี่ห้อทำรถ audax โดยเฉพาะ อย่างเช่นตัวในรูปครับ

Van_Nicholas_Yukon_1.jpg

ส่วนรถทัวริ่ง คือรถที่ออกแบบมาไว้เดินทางไกลแบบไปแล้วไปลับ (เช่น กรุงเทพ-ธิเบต) และขนของมากๆ เต็มทั้งหน้าและหลัง (มีสัมภาระยึดตะเกียบหน้าด้วย) เฟรมทัวริ่งจะมีน้ำหนักมาก เพราะต้องใช้วัสดุที่แข็งแรง สามารถรับน้ำหนักของคน และสัมภาระได้ โดยที่คนขี่ยังสามารถบังคับจักรยานได้อย่างมีเสถียรภาพ ระยะระหว่างล้อหน้าและหลังจะยาว chainstay ก็จะยาว เพื่อเวลาขี่ ส้นเท้าจะไม่ไปชนสัมภาระ และช่วยดูดซับแรงกระแทกได้ดี ส่วนใหญ่จะใช้ล้อ 26 นิ้ว เพื่อลดปัญหา toe overlap และจะได้หาล้ออะไหล่เปลี่ยนได้ง่ายกว่าเวลาไปขี่ในที่ทุรกันดาร ตัวอย่างรถประเภทนี้ก็เช่นพวก Surly, Thorn เป็นต้น

bikeenlargeexp.jpg

สรุป ถ้าจะเดินทาง สามสี่วัน ระยะทางซักห้าร้อยโล พันโล ใช้รถ randonneur ก็พอ ส่วนถ้าจะไปไกลๆ ออกเดินทางเป็นเดือน สัมภาระหลายสิบกิโล ตุนข้าวตุนน้ำไปกินระหว่างทางถึงจำเป็นที่จะต้องใช้รถทัวริ่งครับ

กราบงามๆตรงง่ามใจเลยครับ. ชัดเจนหมดจดจริง

การแข่งรันดันเนอร์น่าจะเทียบได้กับการแข่งแรลลี่ทางไกลของรถยนต์นะครับ

นั่นคือนักแข่งจะต้องเข้ารายงานตัวตามเชคพอยท์ตามรายทางในช่วงเวลาที่กำหนด เร็วหรือช้ากว่าไม่ได้ แต่ไม่มีการหาอาร์ซีพิลึกพิลั่นแบบการแข่งรถยนต์

เป็นการแข่งที่บ้าเลือดวัดความทรหดกันอย่างเดียวเท่านั้น ไม่มีทีมที่จะใช้แทคติคสู้กัน ไม่มีแชมป์สเตจ

ขอบคุณครับ สำหรับ คำถามกับคำตอบที่น่าสนใจ

ได้ความรู้เพิ่มขึ้น ขอบคุณครับ

ผมเห็นรถรุ่นเก่าๆ ยาวอย่าบอกใคร ฝากรูปมาให้ดู