ThaiMTB.com

เพื่อนต่างชาติผู้สูงวัย...ผู้ชื่นชอบในมิตรไมตรี
อัธยาศรัยของคนไทย...เดินทางไกลจาก
สหรัฐอเมริกามาปักหลักสร้างบ้านมีครอบครัว
อยู่กินในเมืองไทย...รักเมืองไทย...รักเพื่อน
คนไทย...รักพวกเรา...

...รักการปั่นจักรยานออกทริปปั่นไกลเสมอ...
แม้การสื่อสารระหว่างเราสมาชิกร่วมปั่นไม่ค่อยจะดีนัก
...เงียบขรึม...อดทน...และรอ...
...ไม่เคยแสดงอาการอึดอัดใจ...
...มิสเตอร์บ๊อบมีแต่ความสุขจากการแสดงออกให้เรา
ได้เห็นอยู่ตลอดเวลา...

...ขอแจ้งให้เพื่อนๆในวงการได้ทราบว่า...ขณะนี้...
ท่านป่วยหนักในวัย 77 ปี ด้วยโรค "มะเร็ง" ตับอ่อน
ระยะสุดท้าย...

...ขอพลังแห่งความรู้สึกที่ดีๆ และความรัก จากเพื่อนทุกคน...
...มอบให้แด่เพื่อนผู้สูงวัย ชาวต่างชาติคนนี้...
...มิสเตอร์บ๊อบ...มิตรที่รักคนไทย...รักพวกเรา...

โดยส่วนตัวเพิ่งรู้จักและร่วมทริปปั่นไกล
เมือปลายปี 51 ทริปแรกโหดๆ (สำหรับผม)
ก็คือขึ้นเขาศูนย์ มิสเตอร์บ๊อบปั่นสบายชิวๆ..

จำติดตา...เมื่อคราวไปเยี่ยมมิสเตอร์บ๊อบ...
อาทิตย์ก่อน...

ท่านชี้ให้ดูถุงน้ำเกลือ "บอกว่า กำลังดื่ม ไฮเนเก้น"

เดินทางไปน้ำเค็ม...ธาตุทรหด เหลือเฟือ...

ลุงบ๊อบฝรั่งใจดี อัธยาศัยดี น่ารักม๊ากมาก .... มาร่วมกิจกรรมกับ ชมรมจักรยานฯ คลองจันดี บ่อยครั้ง....

Kok เขียน:เศร้าจังเลยครับ ว่างๆ เราไปเยี่ยมกันอีกดีกว่า

จิงครับKOK เศร้ามาก ขอให้ลุงบ๊อบ ของเราหายไว่ๆครับ

ขอให้ลุงบ๊อบ หาย ไว ๆ นะค่ะ

พระบรมธาตุคู่เมืองนครจงคุ้มครองบ๊อบเพื่อนต่างวัยที่แสนดีให้หายไวๆและกลับมาทำกิจกรรมกับพวกเราอีกนะครับ

หายวัน หายคืน นะครับลุง Bob...

ขอให้ปฏิหารย์มีจริง ให้บ๊อบผ่านเรื่องร้ายครั้งนี้ไห้ได้ ถ้าสิ่งศักดิ์สิทธ์มีจริงโปรดดลบันดาลให้บ๊อบหายเป็นปกติด้วย

BIG.JOY เขียน:ไครมีรูปลุง Bob เอามาลงให้กำลังใจกันมากๆนะครับ

...เห็นแสงแดดยามสาย ส่องต้องทุกสรรพสิ่ง...
...ใบไม้ ใบกล้วยดูเขียวสวยงาม...
...เห็นความสดชื่น...เห็นความสุขของเพื่อน
ที่ตื่นเช้าออกทริป...
...เห็นเพื่อนต่างวัย...ต่างสถานะ ต่างเชื้อชาติ
ไทย จีน ฝรั่ง แขก มารวมอยู่ด้วยกัน กินด้วยกัน
....ด้วยความรู้สึกที่มีมิตรไมตรีให้แก่กัน...
...ไม่มีผลประโยชน์แอบแฝง...ไม่รังเกียจกัน...

...เวลาที่ผ่านเลย จะว่าสั้นก็สั้น จะว่ายาวก็ยาว...
...โชคดีที่ได้พบกัน "เพราะจักรยาน"...
....แม้เพียงเสี้ยวหนึ่งของช่วงชีวิตเรา...
...ก็ควรค่าแห่งการระลึกถึงอยู่เสมอ...
...ตราบนานเท่านาน...

This song said
เพลงนี้ได้บอกเราว่า
No matter who you are
ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร
No matter where you go in your life
ไม่ว่าตลอดชีวิตคุณจะเดินทางไปแห่งหนใด
At some point, you gonna need somebody to stand by you
บางเรื่องบางครา คุณอาจต้องการใครบางคนยืนเคียงข้างคุณ
Oh yeah
Oh my darlin’
Stand by me
No matter who you are
ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร
No matter where you go in life
ไม่ว่าตลอดชีวิตคุณจะเดินทางไปแห่งหนใด
You gonna need somebody to stand by you
บางเรื่องบางครา คุณอาจต้องการใครบางคนยืนเคียงข้างคุณ
No matter how much money you’ve got, all the friends you got,
ไม่ว่าเธอจะมีเงินมากน้อยเพียงไหน เธอยังมีเพื่อนเสมอ
you gonna need somebody to stand by you
บางที คุณยังต้องการใครอีกคนยืนเคียงข้างคุณ
When the night has come
เมื่อราตรีมาเยือน
And the land is dark
พร้อมปฏพีที่มืดมิด
And that moon is the only light we’ll see
มีเพียงแสงจันทร์ที่ส่องสว่างให้มองเห็น
No, I won’t be afraid.
ไม่… ฉันไม่กลัวหรอก
No, I won’t
ไม่ ฉันไม่กลัว
Just as long as you stand, stand by me
ตราบเท่าที่มีคุณเยือนเคียงข้าง เคียงข้างฉัน
And darlin’, darlin’, stand by me. Oh stand by me
โอ้ ที่รัก เคียงข้าง ยืนเคียงข้างฉัน
Oh stand, stand by me, common stand by me, yeah.
เคียงข้าง… เคียงข้างฉัน มาสิ มายืนเคียงข้างฉัน
When the sky that we look upon should tumble and fall
เมื่อเราเห็นท้องฟ้าเบื้องหน้าพังร่วงหล่น
Or the mountain they should crumble to the sea.
หรือภูผาถล่มจมลงท้องทะเล
I won’t cry, I won’t cry.
ฉันจะไม่ร้องไห้ ฉันไม่ร้องไห้หรอก
No, I won’t shed a tear.
ฉันจะไม่ปาดน้ำตา
Just as long as you stand, stand by me.
ตราบเท่าที่มีคุณยืนเคียงข้าง เคียงข้างฉัน
So darlin’, darlin’, stand by me. Oh stand by me.
โอ้ ที่รัก เคียงข้าง ยืนเคียงข้างฉัน
Please stand, stand by me, stand by me.
ยืน.. เคียงข้างฉันนะ ช่วยมายืนเคียงข้างฉัน ได้โปรดเคียงข้าง ยืนเคียงข้างฉัน
And darlin’, darlin’, stand by me. Oh stand by me.
โอ้ ที่รัก เคียงข้าง ยืนเคียงข้างฉัน
Oh stand, stand by me, please stand. Stand by me.
ได้โปรดเคียงข้าง ยืนเคียงข้างฉัน
พวกเราจะอยู่เคียงข้างคุณ..สู้นะBOB

ส่วนตัวผมดูและฟัง mv ได้ใจน้ำตาไหล ดีใจแทนลุงBob จิงๆ No matter who you are

ขอให้ลุงบ๊อบ หาย ไว ๆ