ลำคาณพี่นักพากย์ EuroSport Tour de France ครับ

[bombadinlo]

มาให้กำลังใจคนพากย์ครับ

[ตู่มอ'ไซค์]

ชอบครับ ได้ความรู้ดูแข่งจักรยานเป็นนั่งพูดได้ตั้งหลายชั่วโมงสุดยอด
ขอขอบคุณมากครับ บอกคิดให้ฟังไล่ได้ไม่ได้เวลาพอไม่พอเราเลยพลอยได้ลุ้นด้วยไม่เบื่อ
คนนำเป็นใครมีอะไรน่าสนใจแกบอกดีชอบครับ มาให้กำลังใจคนพากย์ครับ
(ภาษาไทยข้างบนคำนั้นมันผิดนะครับ)

[nirhead]

ตรงกันข้าม ผมกลับ ชอบมากครับ

ผมดูแข่งจักรยานรู้เรื่อง เพราะดูพากย์ไทย จากพี่นักพากย์คนนี้ล่ะครับ

จากเมื่อก่อนดูแข่งจักรยานทีไร รู้สึกน่าเบื่อตลอด คิดว่าแค่ดูคนปั่นๆ มันจะสนุกอะไร

พอตอนหลัง รู้อะไรมากขึ้นว่าเค้าทำแบบนั้นแบบนี้เพื่ออะไร ก็ดูสนุกขึ้นมากครับ


เป็นกำลังใจให้พี่นักพากย์นะครับ อย่าไปสนใจ

[Accipitor]

พากย์ ก็ถูกแล้วนิครับ
ถ้าวิพากษ์ ก็อีกความหมาย

[k_thanan]

ผมฟังแกตั้งแแต่สมัยถ่ายทอดสดแรกๆ ของ Gmmz ก็ขัดๆ หูนะ หลังๆ มีพัฒนาการดีขึ้นเรื่อยๆ นะครับ
ถ่ายทอดสด 4 ชั่วโมงกว่า แถวมีวิวสวยๆ มีหมาๆ ของคนเมืองผู้ดีมาชม คนบรรยายจะพูดถึงกันบ้างจะเป็นอะไรไป

TDF หรือทัวร์ยุโรปสำหรับผม นอกเหนือจากการแข่งจักรยาน คือวิวที่สวยงามของเมืองที่ใช้ในการแข่งขัน และสิ่งแวดล้อมรอบข้างจากกองเชียร์
ถ้ามีพูดถึงบ้างผมก็ว่าโอเคนะครับ

ง่ายๆ ครับถ้าไม่ชอบก็ปิดเสียง หรือเปลี่ยนเป็นภาษาต่างชาติ หรือไปดูเว็บถ่ายชาติ

ชั่วโมงนี้มีถ่ายทอดให้ดูผมก็ว่าบุญแล้วนะ

[CHAI]

ผมชอบนะบางฟังเพลินจนหลับตื่นมาอีกทีกำลังสปริ้นหน้าเส้นเลย555...แต่ขออย่างได้ไหมเอาHDกลับมาได้ไหมๆๆๆๆ

[SHARKY_MZ3]

ผม โค ตะ ระ ชอบ เลยครับ เสียเงินเติมกล่อง 1 เดือน เพื่อฟังแกเหมือนกัน

[lokoong]

ผมว่าเค้าตั้งใจมากนะ ทำการบ้านมาดี ถึงข้อมูลด้านจักรยานอาจจะมีเพี๊ยนบ้างแต่ก็ถือว่าดีมากแล้วครับ
และคิดว่าคงจะดีขึ้นเรื่อยๆด้วย

[Cycling B®y]

ชื่อรายการเขาก็บอกอยู่ว่า TOUR DE FRANCE = ท่องเที่ยวประเทศฝรั่งเศษ

[kickingbird]

ชอบตั้งแต่พากย์พวกอมริกันเกมส์แล้วครับตั้งแต่ตอนอยู่ทรู เพิ่งรู้ว่าเดี๋ยวนี้บรรยายจักรยานด้วย

[TigerTom]

ผมว่าได้บรรยากาศดีนะคับ

[เอก 089-9523195]

ท่าน จขกท ต้องคิดและมองหลายๆมุมหน่อยนะฮะ เมื่อคืนก็สนุกมากลุ้นไปด้วยกันอีกต่างหาก สมัยก่อนไม่มีถ่ายทอดสดรุ่งขึ้นต้องมาดูพี่ๆสรุปในกระทู้เสือหมอบ กว่าภาพจะLoadอีกทรมานน่าดู(พี่ที่ให้ความรู้เช่น หนุมาณ ชาญสมร Geeno Cyclinng boy Giroประทานโทษถ้าเอ่ยนามผิดนะฮะ)ก็สนุกและมันส์ไปอีกแบบ แต่นี่แกเล่นสดๆแถมยังให้ความรู้ด้านประวัติศาตร์ระหว่างเส้นทางแข่งขันอีก ฟังและพูดได้หลายภาษาอีกด้วย เวลาสัมภาษณ์ตัวเด่นๆ ส่วนตัวผมว่าข้อมูลแกดีนะครับที่สำคัญเอาอยู่ครับ มีอารมณ์ร่วมกับเกมส์ ผมว่าไม่ธรรมดานะครับต้องทำการบ้านมาดีแข่งที2-5ช.ม.บ้านเราก็ไม่ใช่ เปลี่ยนทัศนคติสักนิดนะฮะ หรืออยากแนะนำอะไรผมว่ามันจะสร้างสรรค์กว่านะครับ

[giro]

ถ้า eurosport ต้นฉบับจะเป็นฉบับที่เป็นภาษาอังกฤษที่ "เนือย" ที่สุดในการถ่ายทอดทั้งหมด และมีการตัดต่อที่ "ธรรมดา" ที่สุด เหมาะกับคนที่ชอบดูจักรยานเพียวๆ เน้นๆ ไม่ตัดไปไหนเยอะ ไม่แทรกอะไรมาก
ถ้าเป็นฝั่งอเมริกา ไม่ว่าจะชอ่ง Versus หรืออื่นๆ จะตัดต่อหวือหวา เน้นมุมมองนักแข่งจากอเมริกามากหน่อย (ช่วงนี้ก็เน้นทีเจ) เสียงบรรยายของปูฟิล ลิกกิต และสลับการให้คำบรรยายเสริมของบ็อบ โรล และเชิญ ครีส แวนเดอเวล มาเป็นผู้บรรยายร่วมครับ
ถ้าเป็นฝั่งอังกฤษจะเป็นช่อง ITV4 เสียงของปู่ฟิล ลิกกิต เช่นกัน แต่มีการทำสกู๊ปเยอะมาก เจาะรายละเอียดดีมาก นักบบรยายรับเชิญคือคริส บอร์ดแมน มีทั้งแบบเต็มเสตจและคัดเนื้อๆ 45 นาที(ออกอากาศช่วงตี 2-3 บ้านเรา)
ฝั่งออสเตรเลียก็มีนะครับ ช่องอะไรผมจำชื่อไม่ได้ แต่โดยส่วนตัวไม่ค่อยโดนครับ

ส่วนตัวผม หากจะซื้อมาออกอากาศและใส่เสียงไทยทับ เจ้าที่น่าซื้อที่สุดคือ Versus และ ITV4 และต้องสามารถฟังบรรยายอังกฤษ พร้อมพูดไทยทับได้ทันที และมีความเข้าใจจักรยานจริงๆ เพราะเสียงบรรยายจะมาตลอดเวลา แทบไม่ปล่อยเงียบ 2 ช่องนี้ เงียบ นิ่งมเื่อไหร่ ตัดเข้าสกุ๊ปเจาะลึก สกู๊ปให้ความรู้การแข่งทันที ส่วน Eurosport จะมีช่วง"นิ่ง" เยอะ พอนิ่งแล้วผู้บรรยายไทยไม่แข็งแรงเรื่องจักรยานพอ ไม่รู้จักนักแข่งมากพอ หรืออาจรู้แต่อาจยังไม่สามารถบรรยายได้อย่างลื่นไหล ก็จะเป็นอาการนี้ครับ ผมกะจะติดเหมือนกัน แต่ขอลองดูไปเสตจ 2 เสตจ และพบว่า ผมอยมดูช้านิดหน่อยแต่ผมสามารถตามดูจากช่องอื่นๆที่ว่ามาได้ดีกว่าครับ ไม่ต้องสดแต่สนุกกว่า ผมเป็นพวกดูหน้าจอรายของของเวป le tour ก็สามารถอินได้ และฟังจาก radio online เอาก็มันส์แล้วครับ ดึกๆมาไล่ดูย้อนหลังของช่องพวกนี้ให้สนุกอีกครั้ง แถมเซฟเก็บไว้ได้ด้วย

คนที่น่าเชิญไปบรรยายมากที่สุดวินาทีนี้ ไม่พ้น
1 พี่ตั้ม สปินไบค์(ซอยตัน, อินฟินิท) ผมเชื่อว่าพี่ตั้มบรรยายและสอดแทรกได้โดยไม่ต้องฟังต้นฉบับภาษาอังกฤษแน่
2 ป๋าลูซิเฟอร์ เรื่อง sport medical

[insuphan]

ผมคนนึงก็ว่าพี่เขาบรรยายดีนะครับ ได้ความรู้เพียบ และเขามีความตั้งใจในการพากย์มากๆ

[คุณพ่อแม็กซี่]

ชอบแบบมีคนพากย์มากครับ