ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

รายงาน/รูป "สรุปทริป" จากที่ได้ปั่นมา
รูปประจำตัวสมาชิก
tumtawan
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 251
ลงทะเบียนเมื่อ: 14 ส.ค. 2008, 23:38
Tel: 0891618003
team: อิสระ
Bike: tcr highroad

ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย tumtawan »

สวัสดีครับ ชาวไทยเอมทีบี
นี่เป็นการเดินทางครั้งหนึ่งที่ผมเตรียมตัวอย่างหนัก....
ด้วยสำนึกว่าความรู้-ความเข้าใจของตนเกี่ยวกับประเทศแถบตะวันตกนั้นน้อยเหลือเกิน
ด้วยการเลือกเดินทางในหน้าหนาวที่จินตนาการไม่ออกว่าเมื่อถึงเวลาธรรมชาติไม่ปราณี....จะรับมืออย่างไร?
ด้วยจักรยานซิงเกิ้ลสปีดล้อเล็ก-แต่จัดเต็มฟูลโหลด-ที่นอนหมอนมุ้งสาระพันจิปาถะประดามี....

อาจมีเพียงสิ่งเดียวที่พร้อมและแจ่มชัด
นั่นคือความตั้งใจในการออกเดินทางไกล
ไปในดินแดนอันนับเป็นมงกุฎแห่งอารยธรรมตะวันตก--ฝรั่งเศส
เพื่อเห็น-รู้จัก-เข้าใจ-เรียนรู้มันอย่างตำราเรียนชั้นเลิศ

ผมต้องการดวงตาที่มองเห็นไม่ใช่เพียงปรากฎการณ์ตรงหน้า-สถาปัตยกรรมหรูหราหรือศิลปะอันตระการ
ผมอยากมองเห็นสิ่งที่อยู่เบื้องหลังความวิจิตรบรรจงเหล่านั้น-ผมอยากเข้าใจเงื่อนไขของสังคมและยุคสมัยที่ได้สรรค์สร้างทัศนศิลป์เหล่านั้นขึ้นมา
นั่นคือเป้าหมายของการเดินทางครั้งนี้
...................

และเมื่อผมเดินทางกลับมาจากทริปเฉียดเดือนนี้เอง
ผมกลับไม่รู้สึกอยากเขียน-หรือลงกระทู้สรุปอย่างที่นึกอยากทำก่อนไป

ไม่ใช่ว่ามันไม่มีอะไรจะให้เขียน-หรือเป็นการเดินทางที่น่าเบื่อหน่าย
ตรงกันข้าม..ผมกลับรู้สึกหวาดกลัวที่จะเขียน ด้วยคิดว่าความรู้ความเข้าใจของเรานั้นหาได้เพียงพอต่อการอธิบายความที่กว้างขวาง-เกี่ยวพัน และลึกซึ้งของเทศะนี้
และเมื่อมาดูรูปจากกล้องมือถือก็อกแก็ก..ผมก็ติเตียนตนเองที่ไม่อาจถ่ายทอดบรรยากาศให้ใกล้เคียงได้แม้เพียงเสี้ยว
คล้ายกับคำของปราชญ์ ที่ว่า ยิ่งเรารู้มากเท่าไหร่ ยิ่งตะหนักได้ว่าเรารู้น้อยเพียงไร...

ผมเลยคิดว่าจะไม่ลงดีกว่า...
ดีกว่าลงแล้วไม่ดี...( อ่านแล้วงงไหม? :D )
ไฟล์แนบ
เมืองอองบวส์ส...เมืองโบราณริมแม่น้ำลัวร์....ในบรรยากาศขมุกขมัวนี้เองที่ช่วยกระตุ้นเร้าจินตนาการภาพของเมืองในยุคกลางให้เด่นชัดยิ่งขึ้น
เมืองอองบวส์ส...เมืองโบราณริมแม่น้ำลัวร์....ในบรรยากาศขมุกขมัวนี้เองที่ช่วยกระตุ้นเร้าจินตนาการภาพของเมืองในยุคกลางให้เด่นชัดยิ่งขึ้น
Photo0016.jpg (89.84 KiB) เข้าดูแล้ว 2848 ครั้ง
แก้ไขล่าสุดโดย tumtawan เมื่อ 25 ธ.ค. 2012, 10:46, แก้ไขแล้ว 1 ครั้ง
เรื่องเล่าจากห้องเรียนวิชาญี่ปุ่นศึกษา : strida @JAPAN! : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=401592

ห้องเรียนจีนศึกษา : strida @cathay:http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=476711

ฝรั่งเศสกับstrida : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=613409
รูปประจำตัวสมาชิก
tumtawan
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 251
ลงทะเบียนเมื่อ: 14 ส.ค. 2008, 23:38
Tel: 0891618003
team: อิสระ
Bike: tcr highroad

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย tumtawan »

แต่แน่ล่ะ-ไม่มีอะไรที่สมบูรณ์แบบ -nothing perfect!
ผมปลอบใจแกมให้กำลังใจกับตัวเองต่อการสรุปทริปที่อาจกระท่อนกระแท่นและเนื้อหาเบาโหวงอันนี้
ผมพยามคิดทบทวนการเดินทางที่ผ่านมา-ครุ่นคิดหาคำตอบต่อปรากฏการณ์ที่ได้ประสบ
และเริ่มต้นลงสรุปทริปหลังกลับมาได้อาทิตย์กว่า
.....ก่อนที่จะไม่มีไฟคิดและเขียน :x

ผมขอขอบคุณข้อมูลและคำปรึกษาที่มีคุณค่าของมิตรทุกท่าน
โดยเฉพาะอย่างยิ่ง...พี่มุก อยุธยา
ที่ให้ความห่วงใยและแนะนำการเตรียมตัวที่ดีในการแคมปิ้งหน้าหนาวของยุโรป
และเพื่อนๆสไตรด้าคลับ ที่ติดตามให้กำลังใจในการเดินทาง

ใครที่เคยผ่านตากระทู้ของผมมาบ้าง ย่อมรู้ทันทีว่าโพสต้นกระทู้เหล่านี้คือจารีตของผม
เช่นเดียวกับลิลิตในสมัยโบราณ ที่เริ่มต้นบทด้วยอาเศียรวาท
ผมเริ่มต้นกระทู้ด้วยการออกตัวอยู่เสมอ... :P

ผมอาจใช้เวลาซักหน่อยกับกระทู้นี้ และมันอาจค้างอยู่หน้าสรุปทริปอยู่นาน(เพราะสรุปไม่จบซักที)
ต้องขออภัยท่านที่ไม่ถูกใจกับกระทู้ประเภทคำเยอะกว่าภาพนะครับ
นอกจากเขียนให้ตัวเองเข้าใจแล้ว
ผมหวังว่าข้อมูลบางอย่างอาจมีประโยชน์ต่อท่านที่สนใจเดินทางไปในดินแดนนี้บ้าง ไม่มากก้อน้อย
ถือเป็นพันธกิจของสังคมออนไลน์ครับในการแลกเปลี่ยน-แบ่งปันข้อมูลเหล่านี้
เหมือนที่ผมได้รับ..ก่อนออกเดินทางน่ะครับ
ไฟล์แนบ
สองข้างทางอันเวิ้งว้างแบบนี้แหละที่คุณจะได้เห็นตลอดการเดินทางด้วยจักรยานในฝรั่งเศส
สองข้างทางอันเวิ้งว้างแบบนี้แหละที่คุณจะได้เห็นตลอดการเดินทางด้วยจักรยานในฝรั่งเศส
Photo0103.jpg (89.35 KiB) เข้าดูแล้ว 2846 ครั้ง
แก้ไขล่าสุดโดย tumtawan เมื่อ 25 ธ.ค. 2012, 10:48, แก้ไขแล้ว 1 ครั้ง
เรื่องเล่าจากห้องเรียนวิชาญี่ปุ่นศึกษา : strida @JAPAN! : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=401592

ห้องเรียนจีนศึกษา : strida @cathay:http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=476711

ฝรั่งเศสกับstrida : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=613409
รูปประจำตัวสมาชิก
pookhem
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 1188
ลงทะเบียนเมื่อ: 17 ก.พ. 2009, 13:46
Tel: no
team: ครอบครัวพ่อห่าน มีคันเล็กๆ ตามหลายคัน
Bike: จักรยานล้อเล็กๆ
ตำแหน่ง: ถ. ราชดำเนิน เขตพระนคร กทม 10200

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย pookhem »

merry x'mas ครับ ตามอ่านเช่นเคย :roll:
พลาย
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 976
ลงทะเบียนเมื่อ: 28 มิ.ย. 2009, 13:24
team: สุดแต่ขาจะพาไป
Bike: la,bf,af,amf6

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย พลาย »

:D :D :D รอชมครับ เห็นจากกระทู้พับทัวร์ฯ ยังรอเลยว่าจะมีสรุปทริปไหม :mrgreen: :mrgreen: :mrgreen:
รูปประจำตัวสมาชิก
ซาเล้งสีแดง
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 22904
ลงทะเบียนเมื่อ: 10 ธ.ค. 2009, 15:13
Tel: 0893200104
team: อกาลิโก
Bike: สับถังเขียวแก่ Fuji Olimpic finest 1970-เขียวอ่อน Bianchi VIRATA 1990 - Dahn Helios p8 - วีนัส Thorn Sherpa 2011 -วีนัส Thorn Raven Nomad MK2 s&s

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง »

- นึกว่าจะไม่ลงสรุปซะระ ในที่สุดก็ได้อ่าน รออ่านอยู่นะครับ ตั้มตะวัน ล้อเล็กก็แค่ไซส์ แต่หัวใจรอบทั้งโลก :mrgreen:
แก้ไขล่าสุดโดย ซาเล้งสีแดง เมื่อ 26 ธ.ค. 2012, 13:40, แก้ไขแล้ว 1 ครั้ง
รูปประจำตัวสมาชิก
kaew.samui
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 358
ลงทะเบียนเมื่อ: 22 ก.ค. 2010, 11:12
Bike: Bridgestone MR-2,Giant xtc,Neo bike 14-16 Dahon Speed P8

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย kaew.samui »

รอชมครับ :D ตามชมมาหลายตอนแล้วครับ ชอบ :mrgreen:
bike to work
รูปประจำตัวสมาชิก
tumtawan
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 251
ลงทะเบียนเมื่อ: 14 ส.ค. 2008, 23:38
Tel: 0891618003
team: อิสระ
Bike: tcr highroad

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย tumtawan »

ขอขอบคุณ คุณpookhem / คุณพลาย / พี่ซาเล้ง / คุณkaew.samui นะครับ ที่สนใจติดตาม
ผมมองสรุปทริปของผมทุกชิ้นเป็นงานเขียน (ในรูปแบบกระทู้) และเป็นงานเขียนที่มุ่งเน้นเขียนให้ตัวเองอ่านเป็นหลัก (ทบทวนความคิด-ความเข้าใจ)
เพราะงั้น-หากมีใครที่ชอบอ่านสิ่งที่ผมชอบเช่นกัน...นั่นถือเป็นเรื่องที่น่าดีใจมากครับ

...........................................

ผมเริ่มต้นเดินทาง ด้วยโจทย์อยู่สองข้อ
หนึ่ง. ผมควรเดินทางด้วยงบประมาณที่ต่ำที่สุด แต่อยู่ให้ได้นานและเห็นให้ได้มากที่สุด
สอง. ผมควรเข้าใจอะไรๆที่เกี่ยวข้องกับดินแดนแห่งนี้ (ผู้คน-บ้านเมือง-วัฒนธรรม-สถาปัตยกรรม)มากกว่าแค่ที่ตาเห็น

และโจทย์สองข้อนี้เอง...ที่ต่อมาได้ก่อรูปกลายเป็นทริปเดินทางฟูลโหลดสไตรด้า

ใช่ว่าไม่ชอบรถคันใหญ่ ที่สมรรถนะยอดเยี่ยมเหมาะสมเดินทางไกล
แต่ตั๋วเครื่องบินแอร์ฟรานซ์โปรโมชั่นหน้าหนาว (ที่คนไม่ค่อยเที่ยว-จึงถูกมากทีเดียว) ที่ผมสอยมาได้...ระบุชัดเจนถึงจำนวนสัมภาระและน้ำหนักที่อนุญาตให้
ในเงื่อนไขเหล่านี้ " สัมภาระโหลดได้หนึ่งชิ้น นน.ไม่เกินยี่สิบโล-ถือขึ้นเครื่องได้หนึ่งชิ้น ไม่เกินแปดโล " สัมภาระของผมประกอบด้วย จกย.หนึ่งคันและอุปกรณ์เซอรวิซ-เตนท์หนึ่งหลัง-ถุงนอนสู้หนาวลบสององศา(หนามาก)-ที่นอนยางเป่าลมรองนอน-เสื้อผ้าสำหรับรับมืออากาศอันคาดเดาไม่ได้ (ฝนตก-หนาวติดลบ) และอื่นๆประดามี.......
ผมจะเหลือทางเลือกซักกี่ทางกันเล่า?

ผมพิจารณาจากรถที่มีในคลังแสง
ล้อใหญ่ตัดอออกไปได้เลย-แม้พับดาฮอนล้อยี่สิบที่เคยตะลุยด้วยกันก้อต้องจำใจตัดออกจากตัวเลือก
และหากต้องการเดินทางไกลแบบทัวริ่ง (ไม่ใช่เอะอะแบกขึ้นรถ ) ล้อสิบสี่ที่เอาไปลุยกันบ่อยๆคงไม่ตอบโจทย์
ล้อสิบหกนั้น-แม้จะเล็กไปหน่อยสำหรับระยะทางไกล-แต่หากพิจารณาจากเส้นทางที่ผมวางเอาไว้ที่เมืองต่อเมือง 60-70-80 กม. ไม่เกินนี้
ก็ดูจะเป็นไปได้...

ผมลองแพคของบรรทุกจริง-ขี่จริงในเส้นทางแถวบ้าน-ขึ้นเนิน-ลงทางลูกรังอัดแน่น(จำลองเส้นทางถนนหินคอร์เบลสโตนในยุโรป)
แน่ล่ะ..การออกตัวนั้นทำได้แย่มาก-รถหนักและอืดฉิบหาย
แต่พลันที่รอบขาได้สัมพันธ์กับความเร็ว-ก็ต้องยอมรับว่ามันไหลมิใช่น้อย
เอาน่า....ได้อยู่ ได้อยู่...
ผมปลุกใจตัวเองให้ฮึกเหิมกับทางเลือกที่เหมือนไม่มีทางเลือกนั้น...
ไฟล์แนบ
กระเป๋าหลังแบกเครื่องนอนทั้งหมด-กระเป๋าหน้าเสื้อผ้า-กระเป๋ากลางเฟรมคืออาหาร ทั้งหมดน่าจะราวๆสามสิบแปด กก. รวมน้ำหนักจักรยานแล้ว
กระเป๋าหลังแบกเครื่องนอนทั้งหมด-กระเป๋าหน้าเสื้อผ้า-กระเป๋ากลางเฟรมคืออาหาร ทั้งหมดน่าจะราวๆสามสิบแปด กก. รวมน้ำหนักจักรยานแล้ว
Photo0158.jpg (76.17 KiB) เข้าดูแล้ว 2605 ครั้ง
แก้ไขล่าสุดโดย tumtawan เมื่อ 26 ธ.ค. 2012, 12:34, แก้ไขแล้ว 1 ครั้ง
เรื่องเล่าจากห้องเรียนวิชาญี่ปุ่นศึกษา : strida @JAPAN! : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=401592

ห้องเรียนจีนศึกษา : strida @cathay:http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=476711

ฝรั่งเศสกับstrida : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=613409
รูปประจำตัวสมาชิก
letitbe1503
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 1538
ลงทะเบียนเมื่อ: 18 ธ.ค. 2010, 11:12
Tel: 0817901583
team: เหนื่อยก็หยุดพักขา ฟ้าดินมาคอยนวดบีบ ไม่เห็นต้องรีบ ต้องร้อนแรง ไปแข่งขันกับใคร
Bike: STRiDA Mini ล้อ 14,STRiDA LT ล้อ 16,Bianchi Volpe,BS RoadMan
ตำแหน่ง: ห่างจาก BTS พญาไท 100 เมตร

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย letitbe1503 »

รออ่านเช่นกันครับ :D
รูปประจำตัวสมาชิก
tumtawan
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 251
ลงทะเบียนเมื่อ: 14 ส.ค. 2008, 23:38
Tel: 0891618003
team: อิสระ
Bike: tcr highroad

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย tumtawan »

ผมคำนวนเฉพาะน้ำหนักและเห็นว่ามันโอเค
แต่สิ่งที่ผมไม่คิดเผื่อ ก้คือ
แล้วทั้งหมดมันจะยัดลงไปในกระเป๋าใบเดียวได้อย่างไร?
ผมอ่านเงื่อนไขของสายการบินเพิ่มเติม
และตบอกผาง!
ถ้าจำนวนชิ้นเกินที่ระบุ : ชาร์จชิ้นละ 100 ยูโร
และถ้าเป็นจักรยาน : ชาร์จค่าความเป็นพาหนะ 100 ยูโร
เอาไงดีวะนี่......?

ผมแก้ปัญหาด้วยการยัดทุกสิ่งทุกอย่างที่ยัดได้ลงไปในถุงสไตรด้า
และแบกทุกสิ่งทุกอย่างที่แบกได้ในเป้หลัง โดยมีหมวกและถุงนอนห้อยต่องแต่งอยู่นอกกระเป๋า
แต่เรื่องความเป็นจักรยานนี่สิ...
เอาไงดีวะ?
ผมเลือกเดินหน้าอย่างมีชั้นเชิงแบบมึนๆ

จนท. : กระเป๋าใบนี้คืออะไรคะ?
ผม : มันคือเครื่องวัดระยะทางแบบอนาล็อกครับ
จนท. : ไม่ใช่จักรยานเหรอคะ? (ผมเหงื่อซึม-ดวงตาเบิกโพลง)
ผม : (ตอบเสียงแข็ง) นี่คืออุปกรณ์ทางวิศวกรรมแน่แท้เทียวครับ-มิอาจใช้เป็นพาหนะได้ครับ
จนท. : เห็นเป็นล้อค่ะ
ผม : ล้อนี้ใช้ไถไปตามทางเพื่อวัดระยะและความสูงชันครับ และผมปล่อยลมออกแล้วครับ (หลังเริ่มชุ่มเหงื่อ)
จนท. : ค่ะ (มองมาที่ผมและก้มหน้าก้มตาติดแท็ก)

หลังจากชั่งนน.เสร็จ ผมยิ้มในชัยชนะที่ได้มาด้วยความกะล่อน
หันหลังกลับออกมาจากเคาเตอร์-แรงเหวี่ยงตัวเอาให้ของแข็งบางอย่างบนหลังกระทบกับหัวไหล่
...หมวกจักรยาน.............
......
.......
ผมรีบเดินออกมาจากเคาเตอร์เช็คอินอย่างอิหลักอิเหลื่อ..ราวกับเด็กที่ถูกจับได้ว่าแอบกินของหวานหลังแปรงฟันแล้ว........

ขอเล่าให้ฟังตอนขากลับ
ผมพบว่ามันง่ายและดูสมเหตสมผลกว่ามาก หากยอมรับว่ามันเป็นจักรยาน
แต่ผมบอกว่ามันเป็นจักรยานกายกรรมล้อเดียว แต่มีสองคัน
และผมคือนักกายกรรมที่ตะเวนโชว์ในคณะละครสัตว์
แน่ล่ะ...มีการเถียงกันเล็กน้อยระหว่างผมกับ จนท.ว่า ตกลงมันนับได้ว่าเป็นจักรยานได้หรือไม่?
แต่ด้วยการยืนยันเป็นมั่นเหมาะว่า มันคืออุปกรณ์ทำมาหากิน
จนท. ก็ยอมให้ผ่านไปโดยไม่ชาร์จ และบอกว่าเคสนี้เป็นข้อยกเว้นนะ
ทำให้ผมยิ้มย่องในความปราดเปรื่องของตนเองไม่น้อย :D
ไฟล์แนบ
นี่คือบ้านหลังสุดท้ายของลีโอนาโด ดาวินชี่...เป็นสถานที่ที่เค้าได้ใช้เวลาคิดและสเกตท์แบบสิ่งประดิษล้ำยุคต่างๆก่อนตาย   และถ้าไม่ได้มาด้วยจักรยานก็อาจไม่ได้เห็นเพราะอยู่ลึกเข้าไปจากเส้นทางหลักมากทีเดียว
นี่คือบ้านหลังสุดท้ายของลีโอนาโด ดาวินชี่...เป็นสถานที่ที่เค้าได้ใช้เวลาคิดและสเกตท์แบบสิ่งประดิษล้ำยุคต่างๆก่อนตาย และถ้าไม่ได้มาด้วยจักรยานก็อาจไม่ได้เห็นเพราะอยู่ลึกเข้าไปจากเส้นทางหลักมากทีเดียว
Photo0021.jpg (112.57 KiB) เข้าดูแล้ว 2593 ครั้ง
เรื่องเล่าจากห้องเรียนวิชาญี่ปุ่นศึกษา : strida @JAPAN! : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=401592

ห้องเรียนจีนศึกษา : strida @cathay:http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=476711

ฝรั่งเศสกับstrida : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=613409
รูปประจำตัวสมาชิก
tumtawan
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 251
ลงทะเบียนเมื่อ: 14 ส.ค. 2008, 23:38
Tel: 0891618003
team: อิสระ
Bike: tcr highroad

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย tumtawan »

ผู้คนกล่าวว่าปารีสเป็นเมืองที่โรแมนติค และเป็นเมืองแห่งความรัก
ทว่าชาวปาริเซียง/ชาวฝรั่งเศสนั้นเย่อหยิ่งและไม่เป็นมิตรนัก
จริงล่ะหรือ?

เราจะนับองค์ประกอบเหล่านี้ ว่าเป็นสิ่งที่ควรมีไว้เพื่อประดับในเมืองโรแมนติคได้ไหม?
- ขี้หมาทุกสิบเมตร แบบเปียกและแห้ง
- ขอทานทุกร้อยเมตรในย่านท่องเที่ยว
- โฮมเลสกางเตนท์นอนเหนือตะแกรงระบายน้ำ (ตะแกรงที่นี่จะมีไอร้อนพวยพุ่งออกมา-ซึ่งเป็นวิธีเดียวที่โฮมเลสจะสามารถใช้ต่อสู้กับความหนาวเย็นได้)
- ในตู้โทรศัพท์มีคนนอนขดอยู่เสมอ
- บรรยากาศในสถานีรถไฟฟ้าใต้ดินที่ทึบทึม,อึดอัด และสกปรก

ในขณะเดียวกันกับที่
- ชาวปาริเซียงทุกคนที่ผมพบเจอและขอความช่วยเหลือถามทางนั้น ไม่มีใครเลยที่ปฎิเสธหรือทำท่ารำคาญ
- บางคนทำมากกว่าบอกทาง แต่ขี่จักรยานนำพาผมไปจนถึงเป้าหมาย
- สองคนเสนออาหารและที่พักให้
- ทุกคนที่เห็นว่าผมใช้ภาษาฝรั่งเศสได้กระท่อนกระแท่น พยามอย่างเต็มที่ที่จะสื่อสารกับผมผ่านทางภาษากาย
- และสุดท้ายถึงกับมีคนช่วยผมแบกสัมภาระข้าวของขึ้นบันไดสถานีรถไฟฟ้า ทั้งๆที่ผมแค่ถามทางเท่านั้น

อะไรที่ทำให้มายาคติเหล่านี้เป็นที่เข้าใจและบอกผ่านสืบกันท่ามกลางหมุ่นักท่องเที่ยวชาวไทย?
ผมคิดว่าเรื่องนี้อธิบายได้...

ฝรั่งเศสเป็นประเทศที่มาไม่ยาก แต่ก็เที่ยวไม่ง่ายเหมือนกลุ่มประเทศที่ใช้ภาษาอังกฤษเป็นพื้นฐาน
นักท่องเที่ยวส่วนใหญ่จึงเดินทางกันในรูปของกรุ๊ปทัวร์
ซึ่งแน่ล่ะ...พอเป็นกรุ๊ปทัวร์, เป้าหมายของทัวร์ย่อมเป็นสถานที่ท่องเที่ยวอันงดงามตระการตา
เต็มไปด้วยความอลังการ อันเป็นตัวแทนภาพของประเทศฝรั่งเศสที่ตวเองอยากให้เป็น
และนักท่องเที่ยวคาดหวังที่จะเห็น ( เปรียบเทียบเหมือนเมืองไทยที่พยามสร้างสเน่ห์ความเป็นไทยในการรับรู้ต่างชาติผ่านสถานท่องเที่ยวซี-แซน-ซันและยิ้มสยาม)
เที่ยวจุดนี้-ไปจุดนั้น เดินทางด้วยรถโค้ชอย่างดีและสัมผัสบรรยากาศเมือง (ที่ไม่ใช่แหล่งท่องเที่ยว) ผ่านกระจกในห้องโดยสาร
ดื่มกินในร้านอาหารที่จัดสลับไปมาระหว่าง ไทย-จีน-และฝรั่งเศส เพื่อไม่ให้เลี่ยนอาหารท้องถิ่นเกินไปและไม่ให้โหยหาอาหารบ้านเกิดเกินทน
หลับนอนในโรงแรมชั้นเลิศสี่ดาวเป็นอย่างต่ำ
......มันคือรูปแบบการเดินทางที่ถูกกำหนดสภาพแวดล้อมและมุมมองไว้ให้เสร็จสรรพ-สำเร็จรูปยิ่งกว่าบะหมี่!
คุณจะเห็นโฮมเลสได้อย่างไร ถ้าคุณเองก็ไม่อยากเห็น (ถ้าเห็นเข้าเยอะๆ มายาคติเมืองโรแมนติคอาจพังภินท์ลงไป) และการท่องเที่ยวฝรั่งเศสเองก็ไม่อยากให้คุณเห็น ( เด๋วหากินไม่ได้)

เมื่อความต้องการตรงกัน เรื่องมันก็เลยเป็นเช่นนี้....
แต่ผมไม่คิดว่า การรับรู้แบบนี้นั้นถูกต้อง
เราควรจะได้รู้-เฉพาะสิ่งที่เค้ากำหนดให้รู้ให้เห็น และเฉพาะสิ่งที่เราอยากรู้อยากเห็นเท่านั้นหรือ?
ด้วยมุมมองแบบนี้ จะสามารถกล่าวอ้างว่า เรารู้จักหรือสัมผัสสิ่งนั้นอย่างที่มันเป็นจริงได้หรือไม่?

หรือบางที....ผมอาจคิดมากไป......
ในเงื่อนไขของการเป็นนักท่องเที่ยว เดินทางเพื่อสุนทรีย์
อะไรที่มันรกหูรกตา รบกวนจิตใจ ชวนให้หดหู่ (อยู่บ้านกูก็จะแย่อยู่แล้ว!!!)
ก็ดูจะผิดเป้าประสงค์ของการมาเที่ยว
ถ้าคิดในแง่นี้....ภาพตัวแทนที่นักท่องเที่ยวอยากเห็นและการท่องเที่ยวฝรั่งเศสอยากให้เห็น
อาจจะเหมาะสมที่สุดก็เป็นได้......
ไฟล์แนบ
ในมุมลับตาของปารีส
ในมุมลับตาของปารีส
Photo0093.jpg (68.17 KiB) เข้าดูแล้ว 2575 ครั้ง
แก้ไขล่าสุดโดย tumtawan เมื่อ 26 ธ.ค. 2012, 14:39, แก้ไขแล้ว 1 ครั้ง
เรื่องเล่าจากห้องเรียนวิชาญี่ปุ่นศึกษา : strida @JAPAN! : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=401592

ห้องเรียนจีนศึกษา : strida @cathay:http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=476711

ฝรั่งเศสกับstrida : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=613409
รูปประจำตัวสมาชิก
ซาเล้งสีแดง
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 22904
ลงทะเบียนเมื่อ: 10 ธ.ค. 2009, 15:13
Tel: 0893200104
team: อกาลิโก
Bike: สับถังเขียวแก่ Fuji Olimpic finest 1970-เขียวอ่อน Bianchi VIRATA 1990 - Dahn Helios p8 - วีนัส Thorn Sherpa 2011 -วีนัส Thorn Raven Nomad MK2 s&s

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย ซาเล้งสีแดง »

tumtawan เขียน:จนท. : กระเป๋าใบนี้คืออะไรคะ?
ผม : มันคือเครื่องวัดระยะทางแบบอนาล็อกครับ
จนท. : ไม่ใช่จักรยานเหรอคะ? (ผมเหงื่อซึม-ดวงตาเบิกโพลง)
ผม : (ตอบเสียงแข็ง) นี่คืออุปกรณ์ทางวิศวกรรมแน่แท้เทียวครับ-มิอาจใช้เป็นพาหนะได้ครับ
จนท. : เห็นเป็นล้อค่ะ
ผม : ล้อนี้ใช้ไถไปตามทางเพื่อวัดระยะและความสูงชันครับ และผมปล่อยลมออกแล้วครับ (หลังเริ่มชุ่มเหงื่อ)
จนท. : ค่ะ (มองมาที่ผมและก้มหน้าก้มตาติดแท็ก).
แค่สตาร์ท ก็งัดมุขศรีธนญชัย กันเลย พริ้ว ... :lol: :lol: :lol:
รูปประจำตัวสมาชิก
pookhem
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 1188
ลงทะเบียนเมื่อ: 17 ก.พ. 2009, 13:46
Tel: no
team: ครอบครัวพ่อห่าน มีคันเล็กๆ ตามหลายคัน
Bike: จักรยานล้อเล็กๆ
ตำแหน่ง: ถ. ราชดำเนิน เขตพระนคร กทม 10200

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย pookhem »

tumtawan เขียน:จนท. : กระเป๋าใบนี้คืออะไรคะ?
ผม : มันคือเครื่องวัดระยะทางแบบอนาล็อกครับ
จนท. : ไม่ใช่จักรยานเหรอคะ? (ผมเหงื่อซึม-ดวงตาเบิกโพลง)
ผม : (ตอบเสียงแข็ง) นี่คืออุปกรณ์ทางวิศวกรรมแน่แท้เทียวครับ-มิอาจใช้เป็นพาหนะได้ครับ
จนท. : เห็นเป็นล้อค่ะ
ผม : ล้อนี้ใช้ไถไปตามทางเพื่อวัดระยะและความสูงชันครับ และผมปล่อยลมออกแล้วครับ (หลังเริ่มชุ่มเหงื่อ)
จนท. : ค่ะ (มองมาที่ผมและก้มหน้าก้มตาติดแท็ก).
แถวบ้านเครื่องวัดระยะทาง มันล้อเล็กกว่า Strida อีก เจ้าหน้าที่เขาคงคิดว่าเอาไปวัดทางไกลๆ ก็เลยให้ผ่านได้
รูปประจำตัวสมาชิก
tumtawan
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 251
ลงทะเบียนเมื่อ: 14 ส.ค. 2008, 23:38
Tel: 0891618003
team: อิสระ
Bike: tcr highroad

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย tumtawan »

การเดินทางด้วยจักรยานเปิดโอกาสให้เราเห็นเมืองอย่างที่มันเป็นเสมอ
ไม่ใช่แค่จุดนี้ กับจุดนั้น
แต่เป็นระหว่างด้วยที่สำคัญ
เช่นเดียวกันกับผู้คน.....

ผมคิดว่า สาเหตุสำคัญที่ผู้คนกล่าวว่า ปาริเซียงนั้นเย่อหยิ่ง
เพราะสิ่งที่ได้รับ นั้นแตกต่างจากสิ่งที่เค้าคาดหวังและคุ้นเคย
ธรรมชาติและตัวตนของชาวปาริเซียง-รวมถึงพลเมืองฝรั่งเศสนั้น
ถูกสร้างมาจากแนวความคิดคนละแบบกับเรา...

ในขณะที่สังคมไทย/สังคมตะวันออก-งอกเงยมาจากชุมชนเกษตรกรรม และเชิดชูความสงบกลมกลืนของผู้คนผ่านเครื่องมือทางสังคมต่างๆ เช่น มารยาท/ลำดับชั้น/ความอ่อนน้อมถ่อมตน
สังคมฝรั่งเศสนั้น-ไม่ต่างจากสังคมตะวันตกทั่วไป-มีคอนเซปสำคัญคือ ลิเบอร์ตี้ : สิทธิเสรีภาพของปัจเจกบุคคล
ซึ่งในประวัติศาสตร์ฝรั่งเศสนั้น การต่อสู้เพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งนี้ ต้องแลกด้วยชีวิตนับไม่ถ้วน ในหลายยุคหลายสมัย...

การที่ผู้คนฝรั่งเศสมองคุณด้วยสายตานิ่งเฉย-ไม่เปิดเกมด้วยรอยยิ้มและการทักทายโอภาปราศัย (อย่างที่เราทำกันในเมืองไทย)
ไม่ได้หมายความว่า พวกเขาเย่อหยิ่งและเห็นคุณเป็นอากาศธาตุ
แต่นั่นคือการเคารพในสิทธิส่วนบุคคลของคุณ ที่จะไม่ไปรบกวนหรือละเมิดใดๆ (เค้าไม่รู้หรอกว่าคุณอยากจะคุยหรือไม่อยากจะคุยกับเขา เขาเพียงสำรวจดูท่าทีเบื้องต้น)
ต่อเมื่อคุณได้เริ่มต้นการสนทนาอย่างเคารพในสิทธิของเค้าเช่นกัน ( เช่นเอ่ยคำขอโทษที่รบกวน-แล้วเริ่มต้นการพูดคุย)
บทสนทนาของผู้คนที่ต่างเคารพในสิทธิของกันละกันจึงค่อยเริ่มต้นขึ้น.....

แม้กระทั่งในสถานการณ์ที่เกิดขึ้นในร้านรวงต่างๆก็ตามที
คุณอาจรู้สึกหงุดหงิดใจที่พนักงานขายปาริเซียงดูท่าทางหมางเมินกับคุณเสียเหลือเกิน...ไม่หือ ไม่อือ ไม่แม้กระทั่งมองด้วยหางตา
ไม่เหมือนพนักงานชาวไทยที่ทรีทลูกค้าราวกับพระเจ้า
นั่นเป็นเพราะคุณเอาคอนเซปที่ผิดฝาผิดตัวไปตัดสินมัน......

การบริการแบบไทยๆที่ยกย่องว่าเอาใจลูกค้าอย่างดีเลิศนั้น เกิดขึ้นบนฐานสังคมแบบชนชั้นมาตั้งแต่สมัยโบราณ
นั่นคือมีคนบางกลุ่มที่อยู่สูงกว่าบางกลุ่ม และจำเป็นต้องได้รับการปฎิบัติที่เป็นพิเศษ
เรามีสายตามองโลกแบบนั้น และมีแนวโน้มในการแยกแยะผู้คนรอบตัวแบบนั้น
และเมื่อระบบความสัมพันธ์แบบใหม่เกิดขึ้น (ระบบการซื้อขาย-แลกเปลี่ยนสินค้า)
เราก็เลือกที่จะจัดมันในรูปแบบที่เราคุ้นชิน..คือมีผู้สูงกว่า และผู้ด้อยกว่า/ มีผู้อุปถัมภ์และรับการอุปถัมภ์ มีเจ้านายและมีคนรับใช้.....
แต่คนฝรั่งเศสมองคนอย่างเท่าเทียมกัน...ไม่ว่าคุณจะเป็นใคร
เค้าเคารพคน ในฐานะที่เป็นคนที่เท่ากัน
ในกรณนี้คุณก็ลูกค้า ไม่ใช่พระเจ้า และไม่มีวันเป็น
เราแลกเปลี่ยนสินค้าและบริการกันบนเงื่อนไขที่พอใจทั้งสองฝ่าย...ใยต้องเชิดชูให้สูงเด่นผิดปกติ
ถ้ามองกันในแง่นี้...ผมก็เห้นว่าเป็นแบบแผนการกระทำสมเหตุสมผลอยู่ไม่น้อย
เราต่างหากที่แปลก.....
ไฟล์แนบ
มุมมหาชน...
มุมมหาชน...
Photo0051.jpg (102.82 KiB) เข้าดูแล้ว 2553 ครั้ง
เรื่องเล่าจากห้องเรียนวิชาญี่ปุ่นศึกษา : strida @JAPAN! : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=401592

ห้องเรียนจีนศึกษา : strida @cathay:http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=476711

ฝรั่งเศสกับstrida : http://www.thaimtb.com/forum/viewtopic. ... 6&t=613409
รูปประจำตัวสมาชิก
เชียง
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 468
ลงทะเบียนเมื่อ: 08 ส.ค. 2010, 10:03

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย เชียง »

รอติดตามชมด้วยคนครับ
รูปประจำตัวสมาชิก
nidbike
สมาชิก
สมาชิก
โพสต์: 69
ลงทะเบียนเมื่อ: 01 ก.ค. 2012, 15:03
team: JIN S-CAFE CYCLING CLUB (JSCC)
Bike: Felt F1 Ultegra, Specialized E5
ตำแหน่ง: Town Avenue Rama 9

Re: ฝรั่งเศสศึกษา : strida@France

โพสต์ โดย nidbike »

รอติดตามครับ
ตอบกลับ

กลับไปยัง “สรุปทริป / รายงานการปั่น”