คุยกันประจำเดือนกรกฎาคม 2555

[โก๋ปากน้ำโพ]

อิจฉา จัง ครับ ครอบครัวหรรษา ป๋ากับลูก..

[เสือปั๋ง]

กลับจากทำงาน ตั้งใจมาดักถ่ายรูปสมาชิกครับ...มีสั่นบ้างไรบ้าง

[เสือเพชรละคร]

กลับมาจากสถาบันโรคทรวงอกแล้ว หมอบอกไม่ได้เป็นโรคหัวใจ บอกว่าเป็นแค่ Early repolarization syndrome มึนตื๊บ ใครรู้ช่วยบอกที

[เสือปั๋ง]

กลับมาจากสถาบันโรคทรวงอกแล้ว หมอบอกไม่ได้เป็นโรคหัวใจ บอกว่าเป็นแค่ Early repolarization syndrome มึนตื๊บ ใครรู้ช่วยบอกที

ต้องปรึกษาหมอชาติครับพี่

[เสือเพชรละคร]

[V3 ป่าเลา]

ภาพถ่ายสุดยอดเลยเสือปั๋ง ชัดจนหัวนมผมโผล่เลย 555 งามจริง ๆ

[โก๋ปากน้ำโพ]

กลับมาจากสถาบันโรคทรวงอกแล้ว หมอบอกไม่ได้เป็นโรคหัวใจ บอกว่าเป็นแค่ Early repolarization syndrome มึนตื๊บ ใครรู้ช่วยบอกที

อ้อ ... เป็นโรคอัมพาตขึ้นหูครับ หรือหูดับ .... ทีหลังก็พูดกับเพื่อนเบาๆ ไม่ต้องตะโกน เดี๋ยวก็หาย ...

[oui142]

กลับมาจากสถาบันโรคทรวงอกแล้ว หมอบอกไม่ได้เป็นโรคหัวใจ บอกว่าเป็นแค่ Early repolarization syndrome มึนตื๊บ ใครรู้ช่วยบอกที

อธิบาย ยาก จริงๆ หละครับ สำหรับ ศัพท์ทางการแพทย์ เนื่องจาก แพทย์ เภสัชกร ทันตแพทย์ จะเรียนเป็น ภาษาอังกฤษ และ Text Book ตำราภาษาอังกฤษ ซะเป็นส่วนใหญ่ เลยไม่ค่อยมีการแปล เป็นภาษาไทยนะครับ
พอคราวต้องอธิบายให้คนไข้เข้าใจ ก็เลย เป็นธรรมดา
บางครั้ง ยังต้องแปรไทยเป็นไทย อีก นิ

จะ ลอง อธิบาย แบบ ง่ายๆ นะครับ
เอาเป็นว่า Early Repolarization Syndrome เป็น ภาวะ ที่ กระแสไฟฟ้า ที่ กระตุ้น การเต้นของหัวใจ ในช่วง Repolarization ผิดปกติ นะครับ
คราวนี้ คง งง ต่อไปว่า ไอ้ Repolarization มันคืออะไร
มัน เป็น จังหวะที่กระแสไฟฟ้า กระตุ้นให้หัวใจ บีบตัว ช่วงแรก นะครับ แล้ว มันจะเกิด Depolarization ต่อไปอีก
เอาง่ายๆ เอาเป็นว่า น่าจะมีอาการ เต้นของหัวใจผิดปกติ ในช่วง ของการเกิด Repolarization นะครับ

ผมงงตรงที่หมอบอกว่า ไม่ได้เป็นโรคหัวใจ แต่ ทำไม วินิจฉัยว่าเป็น Syndrome(โรค) นะครับ

หมอแนะนำ การปฎิบัติตัว หรือเฝ้าระวังอาการ อะไรเป็น พิเศษ หรือ นัดดูอาการ อีกเมื่อไหร่ หรือเปล่าครับ
ให้ยาอะไรมาทานไหม...???

ถามเป็นชุด...ปฎิบัติ ตัวตามหมอสั่ง ไปซักพัก ครับ ค่อยว่ากันใหม่ นิ

[V3 ป่าเลา]

ได้ความรู้ดีหมอ ขอบคุณครับ เสือเพชรละคร ว่าไง บอกอาการมาให้ละเอียดอีก

[oui142]

ว่าแต่ ยัง ไม่ต้องตกใจ นะครับ ในทางการแพทย์ ยังถือว่า จิ๊บ จิ๊บ อยู่ นะครับ
จะถือว่า เริ่มมีอาการผิดปกติ ก็ต่อเมื่อ กราฟแสดงคลื่นไฟฟ้าหัวใจ (EKG) อื่นๆ เริ่มผิดปกติ ด้วยนะครับ
เจอได้ในคนหนุ่มสาว ยังไม่เป็นปัญหามาก เหมือน พวก กล้ามเนื้อหัวใจโต หัวใจเต้นผิดจังหวะ หรือกล้ามเนื้อหัวใจขาดเลือด (พวกนี้ EKG จะผิดปกติ ชัดเจนครับ) อะไรทำนองนั้น นะครับ
ปฎิบัติตัว ตามแพทย์ สั่ง ไปก่่อน ครับ

[oui142]

งง ไหมครับ ตอบเป็นภาษาอังกฤษ 2 บรรทัด จบ
แต่ ตอบเป็น ภาษาไทย ยังไง ก็คงต้อง แปร ไทย เป็น ไทย อยู่ ดี นิ 5555

[oui142]

วันนี้ พลาด ซะแล้ว อดเข้ากล้อง กับเขาบ้างเลย นิ
บังเอิญ มีธุระ ที่ไร่นายจุล เลย ชวน หมึกพอล ไป ไร่กำนันจุล สาขา 2 นะครับ
เอาหมอบไป เลยไม่ได้ ไปจุดรวมพล เลย นิ

[ถาวร]

ได้ความรู้เพิ่มเยี่ยมเลย

[เสือเพชรบูรณ์]

อิอิ เป็นโรค อีลี่ เต้นผิดจังหวะ อีลี่เป็นลูกสาวคนข้างบ้านมันชอบเที่ยวเธค

[เสือเพชรละคร]

กลับมาจากสถาบันโรคทรวงอกแล้ว หมอบอกไม่ได้เป็นโรคหัวใจ บอกว่าเป็นแค่ Early repolarization syndrome มึนตื๊บ ใครรู้ช่วยบอกที

อธิบาย ยาก จริงๆ หละครับ สำหรับ ศัพท์ทางการแพทย์ เนื่องจาก แพทย์ เภสัชกร ทันตแพทย์ จะเรียนเป็น ภาษาอังกฤษ และ Text Book ตำราภาษาอังกฤษ ซะเป็นส่วนใหญ่ เลยไม่ค่อยมีการแปล เป็นภาษาไทยนะครับ
พอคราวต้องอธิบายให้คนไข้เข้าใจ ก็เลย เป็นธรรมดา
บางครั้ง ยังต้องแปรไทยเป็นไทย อีก นิ

จะ ลอง อธิบาย แบบ ง่ายๆ นะครับ
เอาเป็นว่า Early Repolarization Syndrome เป็น ภาวะ ที่ กระแสไฟฟ้า ที่ กระตุ้น การเต้นของหัวใจ ในช่วง Repolarization ผิดปกติ นะครับ
คราวนี้ คง งง ต่อไปว่า ไอ้ Repolarization มันคืออะไร
มัน เป็น จังหวะที่กระแสไฟฟ้า กระตุ้นให้หัวใจ บีบตัว ช่วงแรก นะครับ แล้ว มันจะเกิด Depolarization ต่อไปอีก
เอาง่ายๆ เอาเป็นว่า น่าจะมีอาการ เต้นของหัวใจผิดปกติ ในช่วง ของการเกิด Repolarization นะครับ

ผมงงตรงที่หมอบอกว่า ไม่ได้เป็นโรคหัวใจ แต่ ทำไม วินิจฉัยว่าเป็น Syndrome(โรค) นะครับ

หมอแนะนำ การปฎิบัติตัว หรือเฝ้าระวังอาการ อะไรเป็น พิเศษ หรือ นัดดูอาการ อีกเมื่อไหร่ หรือเปล่าครับ
ให้ยาอะไรมาทานไหม...???

ถามเป็นชุด...ปฎิบัติ ตัวตามหมอสั่ง ไปซักพัก ครับ ค่อยว่ากันใหม่ นิ

ยังไม่ได้ระบุว่าเป็นโรคหัวใจครับครับ ให้ไป Echo หัวใจก่อน เพราะEKG มันยกผิดปกติ บอกถ้ายกแบบนี้เป็นโรคหัวใจต้องไปเฝ้ายมบาลแล้วครับ (สงสัยปันจักรยานแล้วร่างกายแข็งแรง อิอิ) Echoหัวใจถ้าหัวใจผิดปกติค่อยฉีดสีหาสาเหตุกันต่อไป ตอนนี้ทาน ASA 81 mg ไปก่อน ขอบคุณครับ