12 มิถุนายน 2554 Krungthep Critical Mass #1

[น้าเป็ด...]

ฝากวานรครับ คลิปสาธิตการแบก จูง เข็น

[น้าเป็ด...]

สะพานสวย

[น้าเป็ด...]

[น้าเป็ด...]

คลองบางหลวงครับ จบแล้วแยกย้ายกลับตรงนี้

[วานร]

ฝากวานรครับ คลิปสาธิตการแบก จูง เข็น

ขอบคุณครับ...น้าเป็ด ปู้น ปู้น เห็นสะพานเห็นน้ำแล้วเสียวๆ

[เต่าปราจีน]

เรียนลุงเหวียนที่รัก
เราออกเดินทางไปปราจีนฯวันที่๑๘นะครับ น้องวีโนโน่นัดหมายทีมงานเรียบร้อยแล้ว เวลานี้ครบทุกคนหรือยังยังไม่แน่ใจ ลุงเหวียนมีจัดรายการออกอากาศตอนไหน เอาเข้ารายการหน่อยได้ไหมครับ กี่โมง

ลุงเหวียนจัดรายการจันทร์-พฤหัลบดี 11.00-12.00นเอาออกรายการได้ ดดยอัดเลียงหรือถ่ายคลิพวีดีโอไว้ได้ หรือจะโทร.เขารายการตอนออกอากาศสดๆแบบ สัมภาษณ์ก็ได้ครับ

[น้าเป็ด...]

เรียนลุงเหวียนที่รัก
เราออกเดินทางไปปราจีนฯวันที่๑๘นะครับ น้องวีโนโน่นัดหมายทีมงานเรียบร้อยแล้ว เวลานี้ครบทุกคนหรือยังยังไม่แน่ใจ ลุงเหวียนมีจัดรายการออกอากาศตอนไหน เอาเข้ารายการหน่อยได้ไหมครับ กี่โมง

ลุงเหวียนจัดรายการจันทร์-พฤหัสบดี 11.00-12.00 น.เอาออกรายการได้ โดยอัดเสียงหรือถ่ายคลิบวีดีโอไว้ได้ หรือจะโทร.เข้ารายการตอนออกอากาศสดๆแบบ สัมภาษณ์ก็ได้ครับ

ขอบคุณครับ รับทราบแล้ว...
ด้วยความยินดีครับ
ปู๊นปู๊น

[น้าเป็ด...]

จัดพิเศษ 16 ครั้ง กลางวัน 8 กลางคืน(CMBKK) อีก 8 ครั้ง รวม 16 ครั้ง จะเอาคะแนนสะสมมาจัดมอบของที่ระลึกดังนี้...

ได้ครบ 5 ครั้ง รับแลกเป้หลัง 1 ใบ (รุ่นใหม่มีโลโก้ TCC สสส และ NCC)
ได้ครบ 10 ครั้งรับของที่ระลึกเสื้อ CM (รุ่นใหม่ให้ทางร้านออกแบบอยู่) 1 ตัว
ได้ครบ 15 ครั้ง รับของที่ระลึกเสื้อสะท้อนแสง (รุ่นกำลังออกแบบอยู่) 1 ตัว

มีโลโก้ 3 อย่างที่ว่าทั้งนั้น ยังไม่มีของให้ดูตอนนี้ครับ...

ครั้งต่อไปตรงกับวันศุกร์สุดท้ายเดือนนี้คืนวันที่ 24 มิถุนายน 2554 เส้นทางไปฝั่งธนฯ(อุบเอาไว้ก่อนครับ)
และกลางวันครั้งต่อไปวันที่ 10 กรกฎาคม 2554 คือเดือนหน้า ประสานไปยังน้องไนล์ว่าอยากให้ไปเจอกลุ่มของแนนและไนล์กันที่สวน
ลุมฯ...แต่ไม่ได้ไม่เป็นไร......

เฉพาะครั้งที่ 3 วันที่ 10 กรกฎาคมนั้น...ท่านใดสวมเสื่อ Bike Lane (หน้า) ปั่นกันเถอะเรา (หลัง) ไม่ว่าเสื้อสีใดก็ตาม ยินดีประทับตราเข้าร่วมเพิ่มให้ 1 ครั้ง

กรุณาส่งข่าวต่อด้วยครับ

อย่าลืมน้าาา

[น้าเป็ด...]

จ๊อบครบ15ครั้งรับไปเลยครับเสื้อ 1 ตัว(อาจจะมีการแก้ไขอีกเล็กน้อย ยังอยู่ในระหว่างการแก้ไขครับ)

ติดตามนะครับ...
ครั้งที่ 1 จัดเมื่อ 12/6/2554 อาทิตย์ที่สองของเดือนมิถุนายน ที่เพิ่งผ่านไป
ครั้งที่ 2 ศุกร์สุดท้ายของเดือนมิถุนายน 2554...วันที่ 24 นี้นะครับ รีบไปเลยครับ
ครั้งต่อไปเดือนละสองครั้ง คือทุกอาทิตย์ที่สองของเดือนและ
ศุกร์สุดท้ายของเดือนอย่างนี้เรื่อยไปติดต่อกัน 8 เดือนครับ...

สำหรับครั้งที่ 3 วันที่ 10 กรกฎาคม 2554 จะจ๊อบตรา NCC เพิ่มให้อีก 1 ครั้ง ถ้าคุณสวมเสื้อ Bike Lane ปั่นกันเถอะเราไปร่วมปั่น...

[หมีควายน้อย]

ดูรูปแล้ว ขอบคุณน้าเป็ดที่ไม่ทิ้งกันระหว่างทางเพราะหยุดขี่จักรยานไป 2 เดือนกว่า ตอนแรกยังลังเล ว่าจะไหวไหม แต่ก็รอดได้.
ขนาดน้องอร มือใหม่ยังไหวเลย เก่งมาก ๆ
เที่ยวหน้า...น่าจะมีสมาชิกเพิ่มมากๆ
แล้วพบกันใหม่........ขอบคุณครับ...........จิมมี่-ดินแดง

สวัสดีค่ะ ทุกท่าน

พี่จิมมี่หยุดขี่จักรยาน 2 เดือนกว่ากลัวตามไม่ไหว แต่หมีควายหยุดขี่จักรยานมาปีกว่า พอเริ่มทริปแรก ก็เดี้ยงแล้วค่ะ
แต่ทริปหน้าไปยังคงไปต่อค่ะ ไม่งั้นจะเดี้ยงกว่าเก่า
เห็นด้วยเรื่อง น้องอรค่ะ มือใหม่ เพิ่งปั่นได้ไม่นาน แต่ปั่นได้เก่งมากค่ะ
ไว้เจอกันทริปหน้านะค่ะ

ผิด ตก ยกเว้น

[วานร]

จัดพิเศษ 16 ครั้ง กลางวัน 8 กลางคืน(CMBKK) อีก 8 ครั้ง รวม 16 ครั้ง จะเอาคะแนนสะสมมาจัดมอบของที่ระลึกดังนี้...

ได้ครบ 5 ครั้ง รับแลกเป้หลัง 1 ใบ (รุ่นใหม่มีโลโก้ TCC สสส และ NCC)
ได้ครบ 10 ครั้งรับของที่ระลึกเสื้อ CM (รุ่นใหม่ให้ทางร้านออกแบบอยู่) 1 ตัว
ได้ครบ 15 ครั้ง รับของที่ระลึกเสื้อสะท้อนแสง (รุ่นกำลังออกแบบอยู่) 1 ตัว

มีโลโก้ 3 อย่างที่ว่าทั้งนั้น ยังไม่มีของให้ดูตอนนี้ครับ...

ครั้งต่อไปตรงกับวันศุกร์สุดท้ายเดือนนี้คืนวันที่ 24 มิถุนายน 2554 เส้นทางไปฝั่งธนฯ(อุบเอาไว้ก่อนครับ)
และกลางวันครั้งต่อไปวันที่ 10 กรกฎาคม 2554 คือเดือนหน้า ประสานไปยังน้องไนล์ว่าอยากให้ไปเจอกลุ่มของแนนและไนล์กันที่สวน
ลุมฯ...แต่ไม่ได้ไม่เป็นไร......

เฉพาะครั้งที่ 3 วันที่ 10 กรกฎาคมนั้น...ท่านใดสวมเสื่อ Bike Lane (หน้า) ปั่นกันเถอะเรา (หลัง) ไม่ว่าเสื้อสีใดก็ตาม ยินดีประทับตราเข้าร่วมเพิ่มให้ 1 ครั้ง

กรุณาส่งข่าวต่อด้วยครับ

อย่าลืมน้าาา

สวัสดีครับ...น้าเป็ด ปู้น ปู้น
เมื่อวานก็ลืมสมัครสมาชิกครับ
ครั้งต่อไปตรงกับวันศุกร์สุดท้ายเดือนนี้คืนวันที่ 24 มิถุนายน 2554 เส้นทางไปฝั่งธนฯ(อุบเอาไว้ก่อนครับ) กลางคืนคงไม่ไหวครับ ตากะยายไม่ค่อยถูกกันครับ
และกลางวันครั้งต่อไปวันที่ 10 กรกฎาคม 2554 ขอเป็นกลางวันดีก่าครับ ตาจะได้ไม่ต้องคลำหายาย 555

[elephant]

1 ขอบคุณพี่น้าเป็ดและเพื่อนทุกท่านที่พาไปปั่นจักรยานเลียบคลองแสนแสบ
2 เลียบคลองกุ่มพี่น้าเป็ดที่บอกว่าจะพาไป อย่าลืมนะ
3 อีกหนึ่งโครงการใหญ่สิบสองปันนา พี่น้าเป็ดที่บอกว่าจะพาไปปีหน้า อย่าลืมนะ วันนี้ส่งเอกสารมาให้เตรียมตัวก่อน
song : / เถียน มี มี่ /甜蜜蜜/ หวานๆ ปานน้ำผึ้ง Honey sweet artist : / เติ้งลี่จวิน邓丽君 22.12.52

เถียน มี่ มี่甜 蜜 蜜 tian2 mi4 mi4 หวานปานน้ำผึ้ง

เถียน มี่ มี่ หนี่ เสี้ยว เตอ เถียน มี่ มี่
甜 蜜 蜜 , 你 笑 得 甜 蜜 蜜,
tian2 mi4 mi4 , ni3 xiao4 de tian2 mi4 mi4,
หวานปานน้ำผึ้ง เธอยิ้มหวานปานน้ำผึ้ง

ห่าว เซี่ยง ฮวา เอ๋อ ไค ไจ้ ชุน เฟิง หลี่
好 象 花 儿 开 在 春 风 里,
hao3 xiang4 hua1 er2 kai1 zai4 chun1 feng1 li3,
ประดุจดังดอกไม้บานในฤดูใบไม้ผลิ

ไค ไจ้ ชุน เฟิง หลี่
开 在 春 风 里。
kai1 zai4 chun1 feng1 li3.
บานในฤดูใบไม้ผลิ

* ไจ้ หนา หลี่ ไจ้ หนา หลี่ เจี้ยน กั้ว หนี่
在 哪 理, 在 哪 里 见 过 你,
zai4 na2 li3 , zai4 na2 li4 jian4 guo4 ni3,
อยู่ที่ไหน พบเธอที่ไหนนะ

หนี่ เตอ(ตี) เสี้ยว หยง เจ้อ เยี่ยง สู ซี
你 的 笑 容 这 样 熟 悉,
ni3 de xiao4 rong2 zhe4 yang4 shu1 xi1,
รอยยิ้มของเธอช่างคุ้นเคยอย่างนี้


หว่อ อี สือ เสี่ยง ปู้ ฉี่
我 一 时 想 不 起,
wo3 yi1 shi2 xiang4 bu4 qi3,
ฉันนึกไม่ถึงเลยสักครั้งหนึ่ง

อา... ไจ้ เมิ่ง หลี่
啊…. 在 夢 里。
a.... zai4 meng4 li3.
อ๋อ... อยู่ในฝัน *

เมิ่ง หลี่ เมิ่ง หลี่ เจี้ยน กั้ว หนี่
梦 里, 梦 里 见 过 你,
meng4 li3, meng4 li3 jian2 guo4 ni3,
ในฝัน พบเธอในฝัน

เถียน มี่ เสี้ยว เตอ ตัว เถียน มี่
甜 蜜， 笑 得 多 甜 蜜，
tian2 mi4, xiao4 de duo1 tian2 mi4,
หวานปานน้ำผึ้ง ยิ้มหวานยิ่งกว่าน้ำผึ้ง

ซื่อ หนี่ ซื่อ หนี่ เมิ่ง เจี้ยน หลี่ จิ้ว ซื่อ หนี่
是 你 ! 是 你 梦 见 里 就 是 你.
shi4 ni3 ! shi4 ni3 meng4 jian4 li3 jiu4 shi4 ni3.
เป็นเธอนั่นแหละ เป็นเธอ ก็เป็นเธอแหละที่เห็นในฝัน
*………*
คำศัพท์
เถียน 甜tian2 หวาน ---- > มี่ มี่ 蜜蜜 mi 4mi4 น้ำผึ้ง
หนี่ 你ni3 เธอ เสี้ยว 笑 xiao ยิ้ม
เตอ 得de1 เป็นคำช่วย ให้มีความหมายว่า ได้ ห่าว 好 hao3 ดี
ห่าวเซี่ยง 好象 hao3 xiang4 ประดุจดัง ฮวา เอ๋อ 花儿hua1 er2 ดอกไม้
ไค 开 kai1 เปิด ไจ้ 在 zai4 อยู่ ไว้
ชุน 春 chun1 ฤดูใบไม้ผลิ ชุน เฟิง 春风 chun1 feng1 ฤดูใบไม้ผลิ
หลี่里li3 ใน ข้างใน หนา หลี่ 哪里na2 li3 ที่ไหน
ไจ้หนาหลี่在哪里zai4 na2 li4 อยู่ ไว้ที่ไหน เจี้ยน 见 jian4 พบ
กั้ว 过 guo4 เคย อดีต ผ่านมา เตอ(ตี) 的 de1 ของ
หนี่เตอ(ตี) 你的 ni3 de1 ของเธอ เสี้ยวหยง笑 容xiao4 rong2 รอยยิ้ม
เจ้อเยี่ยง 这样zhe4 yang4 อย่างนี้ สู ซี 熟 悉 shu2 xi1 คุ้นเคย
อี 一 yi1 หนึ่ง สือ 时 shi2 เวลา (ครั้ง)
อี สือ 一时 yi1 shi2 สักครั้งหนึ่ง เสื่ยง 想 xiang3 นึก คิด
ปู้ 不 bu4 ไม่ ฉี่ 起qi3 ขึ้น
เสี่ยงปู้ฉี่ 想不 起xiang3 bu4 qi3 นึกไม่ออก อา 啊 a1 คำอุทาน อ๋อ โอ้
เมิ่ง 梦 meng4 ฝัน ตัว 多 duo1 มาก มากกว่า ยิ่งกว่า ซื่อ 是 shi4 เป็น อยู่ คือ ใช่ ---- > จิ้ว 就 jiu4 ก็