ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

ข่าวสาร หรือ พูดคุยเรื่องทั่วไปในแวดวงจักรยาน
ตอบกลับ
รูปประจำตัวสมาชิก
oiltrips
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 4277
ลงทะเบียนเมื่อ: 06 ส.ค. 2008, 14:24
Tel: 08-92039125
team: อิสระ
Bike: ฮาโร่ ที-6 /ดาฮอน (มดแดง2) / LA 24 นิ้ว
ตำแหน่ง: ซ.จรัญสนิทวงศ์ 65 บางพลัด กทม.

ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย oiltrips »

ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

...วันนี้ฉันคัดลอกจากข่าวนสพ.บางกอกโพสต์ ฉบับวันอาทิตย์ที่ 21 กพ. 2553 ที่ผ่านมา ยังไม่ได้ซื้อเลย เพิ่งกลับมาจากแม่สอดนั้น จึงไปเช็ดข่าวในเฟซบุกส์ เจอเรื่องราวนักจักรยานรอบโลกเดินทางผ่าน 65 ประเทศ ใน 8 ปีเต็มๆ เขาได้ให้สัมภาษณ์ลงใน นสพ.บางกอกโพสต์แล้ว

รูปภาพ
ปกเล่มวันอาทิตย์ที่ ๒๑ กพ. ๕๓ โดยช่างภาพ YINGYONG UN-ANONGRAK

The world by bike

Pablo Garcia pedals through Thailand after 75,000km, 64 countries and five continents on two wheels
Published: 21/02/2010 at 12:00 A.M.
Newspaper section: Brunch

..It's not at all hard to spot Pablo Garcia at the Santi Chaiprakarn Park, even when you've never met him before. Dressed in a white polo shirt, dark toreador trousers and sports sandals, Garcia could blend in with the dozens of tourists. What does make him stand out from the foreign crowd is his almost worn-out mountain bicycle, loaded with the basic necessities.

Sometimes he flies between countries, and at one point he found a cycling companion from Italy to the Middle East. However, the plan to tour the world by bike was started on his own, and it was a trip that changed his perception of life, and his view of the world.

"Before, I often felt so empty at the end of the day," he said. "I didn't want to end up working just for money in the next 15 years."

Travelling with him over the thousands of kilometres are the 80 kg of necessities that include a few cycling jerseys, T-shirts, shorts and trousers, a jacket, sleeping bag, mattress, tent, portable kitchen, tools and spare parts, and some photographic equipment - enough to survive even without a shelter. He recently arrived in Bangkok on his third bicycle - the first two had been worn out - the 65th country in which he will record the people, landscapes, sites and cities.

He is heading to the North to meet more people and for vipassana courses. For him, the whole of Asia is still waiting to be explored.

The 36-year-old university dropout left his home in Buenos Aires to explore the world from Brazil, where he spent four years working as a tour guide and ended up as a business partner for a tour agent in Maceio, Alagoas.

After dreaming of seeing the world with his own eyes for a year, Garcia decided to give up his sea-view apartment, his career and business in the beach town nine years ago. "I couldn't wait any more."

Garcia told himself that if he wanted to make it around the world, he should be able to make it home on two wheels. He bought himself a used bicycle that wasn't his size and spent the next six months on a 10,000km route back home. He spent almost all his savings and another year in Buenos Aires studying the route, preparing a website and finding sponsors before packing his bags for "The World by Bike" project.

It's never easy to travel on your own. And preparation is never enough before you hit the road. He became lost on his first landing in Djibouti and Danakil in Northeast Africa - a tough area of the world and one the solo cyclist believed would make him strong enough to travel the rest of the world.

"A villager told me I'd arrive at the next village only if I went straight," Garcia recalled of the several morning hours alone in the desert in a world totally different from the one he wanted to experience. But how straight can a cyclist ride in a vast desert without a compass or a GPS device?

He was cycling in the middle of nowhere until he ran into a French army group that spared him some water in the late morning before he met a man who guided him to the next village, which welcomed him even though the villagers didn't have much to eat.

In the desert he survived on maize and water provided by villagers. In the city, he survived on donations from entrepreneurs who thought it strange for a white man to ask for money on the continent.

Before the trip became a routine of travelling by day and resting at night, Garcia chose to meet people and befriend them. Some were kind enough to provide him with hotel rooms. He was sometimes invited to stay overnight at strangers' houses.
"I only looked into their eyes to find the sincerity," he says. Although it's hard to tell by looking into people's eyes, Garcia has never made a wrong judgement all these eight years. However, a robbery cost him a video camera one night when he stayed in the tent by himself and caused him several sleepless nights afterwards.

Life became easier when he arrived in Europe.

He survived the first two years on the postcards and photos of the places he photographed. He regularly shares interesting stories and people he meets on his website, http://www.theworldbybike.com.

On two wheels he has a chance to test his physical and mental strength. He has experienced extreme weather, the kindness of strangers and the cruelty of robbers.

Through the kilometres he's travelled, Garcia has gradually developed empathy and tolerance towards a different society and culture.

"It's not your country, not your culture. It's another country, another mentality. How could you decide what's good for them?" Seeing things with his own eyes in different places around the world has also taught him that things are not always the way they seem to be.

During his trip around Thailand, the baptised Catholic took a few vipassana courses that he'd always been interested in. But his belief in God remains firm. "I believe that there's only one God for all. And everyone is a child of God."

Garcia also believes it's the one God for all that has guided him along the route these eight years. And he will be guided throughout Asia before touring North America in the next two years.

His plan to return home in the near future isn't to finish university or run a business. He feels he has a lot more to offer people at home. He wants to become a motivational speaker to inspire people in their lives and careers.

He can't say when that will happen, though. It may be in one or two years. "But who knows? It could be longer than two years," says Garcia, laughing about his two years in Europe instead of the previous one-year plan.

But no matter when that day comes, he is certain that his eight years on two wheels will help inspire people to think of a life beyond their 9-to-5 jobs.

:roll: ที่มาจาก หนังสือพิมพ์บางกอกโพสต์

:o ฉันอ่านแล้วบอกว่าเรื่องราวของนาย Pablo Garcia วัย 36 ปี จากอิตาลี คนนี้เป็นคนที่แต่งตัวประหลาดผู้เรียกร้องให้มีการท่องเที่ยว 75,632 กิโลเมตร ผ่าน 64 ประเทศใน 5 ทวีปที่ผ่านมา 8 ปีในจักรยานสองล้อ.

...แต่แผนในการทัวร์โลกด้วยจักรยาน เริ่มต้นที่เขาเอง และก็เดินทางที่เปลี่ยนทัศนคติของชีวิตของเขาและดูเขาในโลกนี้.

..."ก่อนที่ฉันมักจะรู้สึกว่างเปล่าดังนั้น ณ สิ้นวัน" (Before, I often felt so empty at the end of the day) เขากล่าว "ฉันไม่ต้องการท้ายการทำงานเพียงเพื่อเงินในอีก 15 ปี" (I didn't want to end up working just for money in the next 15 years.)
เดินทางร่วมกับเขากว่าพันของกิโลเมตรเป็น 80 kg. ของจำเป็นที่มี jerseys ขี่จักรยานบ้าง, เสื้อยืด, กางเกงขาสั้น และกางเกง, เสื้อ, ถุงนอน, ฟูก, เต็นท์ ,เครื่องครัวพกพา ,เครื่องมือและอะไหล่ และบางอุปกรณ์ถ่ายภาพ-พอที่จะอยู่รอด แม้ไม่มีที่กำบัง. ทำให้เขาโดนโจรปล้นกล้องวีดีโอ กล้องถ่ายรูป และเงินติดตัว เขาต้องออกเร่ร่อนแบมือขอเงินจากชาวบ้านที่ให้สนับสนุนการเดินทางตามโครงการ "โลกด้วยจักรยานสองล้อ" (The world by bike) ของเขา

...เขาเพิ่งเดินทางมาถึงกรุงเทพฯ ในจักรยานคันที่สามของเขา ส่วนจักรยานคันแรกกับที่สองได้ ชำรุดส่งซ่อมแซมได้คันใหม่อีกเป็นคันที่สามของเขา
:shock: โห...จักรยานคันแรกกับคันที่สองพังทิ้งไว้ที่ไหน? มาเอาคันที่สามมาจากประเทศไทยหรือเปล่า?

...เขาจะบันทึกประเทศไทยเป็นลำดับที่ 65 เขามี landscapes - เว็บไซต์ และเชิญชมบล็อกเว็บไซต์ของเขาได้ที่

:arrow: http://www.theworldbybike.com ......... :o หน้าแรกข้างในเป็นภาษาอิตาลีค่ะ
ไฟล์แนบ
แหะๆ ลืมแนบไฟล์ภาพประกอบมาให้ดูค่ะ สัมภาระบรรทุกชิ้นละ ๑๕ กก. รวมทั้งหมดชั่งหนักได้ ๘๐ กก.แล้ว
แหะๆ ลืมแนบไฟล์ภาพประกอบมาให้ดูค่ะ สัมภาระบรรทุกชิ้นละ ๑๕ กก. รวมทั้งหมดชั่งหนักได้ ๘๐ กก.แล้ว
BangkokPost2.jpg (74.54 KiB) เข้าดูแล้ว 1015 ครั้ง
รักการเดินทางเป็นรักชีวิตของตัวเองในสิ่งที่ชอบทำเป็นนักเดินทางผจญภัยที่เก่งกาจ กล้าหาญ และมีชื่อเสียงดี
รูปประจำตัวสมาชิก
สมพิศ
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 20893
ลงทะเบียนเมื่อ: 04 ส.ค. 2008, 06:08
Tel: +66894556699
team: กลุ่มรวมมิตร
Bike: Jamis Dakota
ตำแหน่ง: สะพานพระราม 7 บางกรวย นนทบุรี
ติดต่อ:

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย สมพิศ »


น้องออย :arrow: คลิกที่นี่ แปลแบบงู ๆ ปลา ๆ จับใจความยาก :lol: :lol: :lol:


รูปประจำตัวสมาชิก
jackal2008
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 1375
ลงทะเบียนเมื่อ: 22 ก.พ. 2009, 14:23
Tel: 087.198.0944
team: none
Bike: Fuji Touring 2016

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย jackal2008 »

ขอทำ บุ๊กมาร์ค ไว้ก่อนครับ เดี๋ยวจะมาติดตามอ่านต่อ
โอละนอ
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 168
ลงทะเบียนเมื่อ: 17 ก.พ. 2010, 10:57
team: โอละนอ นางเอย .........ศิลาทีม.........
Bike: MERIDA
ติดต่อ:

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย โอละนอ »

ขอเข้ามารอติดตามอ่านเหมือนกันครับ :D
รูป รส กลิ่น เสียง
ฟังด้วยหู ดูด้วยตา ชิมด้วยลิ้น กลิ่นจมูก สุขที่ใจ
รูปประจำตัวสมาชิก
YOYO
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 248
ลงทะเบียนเมื่อ: 09 ส.ค. 2008, 16:55
team: -
Bike: Trek 6500

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย YOYO »

ของเค้าดีจริง
don1970
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 252
ลงทะเบียนเมื่อ: 06 ส.ค. 2008, 20:06
Tel: 0819107429
ติดต่อ:

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย don1970 »

รอติดตามอ่านครับ
เลี้ยงหมาไว้เป็นเพื่อน ดีกว่าเลี้ยงเพื่อนแบบหมาๆ
รูปประจำตัวสมาชิก
เสือซ่อนเล็บ
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 328
ลงทะเบียนเมื่อ: 26 ส.ค. 2008, 20:50
team: Freedom
Bike: Java Fit_Red

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย เสือซ่อนเล็บ »

"เสือจากแดนกระทิง" ผู้นี้
เคยให้สัมภาษณ์ a day ไว้
ถ้าจำไม่ผิดเป็นฉบับที่เกี่ยวกับ ถนนข้าวสาร
ลองหามาอ่านกันดูครับ
น่าสนใจอย่างยิ่ง
เสียดาย...ตอนนี้ค้นในกรุหนังสือที่บ้านยังไม่เจอ
ถ้าเจอจะมา โพสต์ แบ่งกันอ่านครับ
(จะผิดกติกาไม๊เนี่ย) :)
พบกันนับเป็นวาสนา จากกันถือเป็นโชคชะตา
kikgoxx
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 245
ลงทะเบียนเมื่อ: 18 ก.ย. 2008, 16:33
Tel: 087.519.8224
team: พระรามแปด
Bike: "Infinity"

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย kikgoxx »

หน้าตาคุ้นๆนะเหมือนเคยเห็นแถวข้าวสาร :lol:
สักวันคงจะได้ปั่นรอบโลกกะเขาบ้าง
ประกอบ ซ่อม ล้าง อัพเกรดจักรยานที่ Bike Hub เราดูแลคุณเหมือนเพื่อน
Full service เริ่มต้นที่ 500 บาท
รูปประจำตัวสมาชิก
odzap
ขาประจำ
ขาประจำ
โพสต์: 639
ลงทะเบียนเมื่อ: 25 พ.ย. 2008, 12:59
Tel: -
team: ไม่มี
Bike: จักรยานเหล็ก

Re: ท่องรอบโลกด้วยจักรยานสองล้อของนาย Pablo Garcia

โพสต์ โดย odzap »

คุณออยคัดข้อเขียนมาลงโดยให้ credit นสพ.และช่างภาพ
ผมขอเสนอให้แจ้งไว้ด้วยนะครับว่าใครคือผู้เขียน

และอีกอย่าง ผมว่าการแปลโดยเครื่องนั้น มันช่างอ่านแล้วดูแปลกๆไปจากภาษาธรรมดาน่ะครับ
ไฟล์แนบ
postwriter.jpg
postwriter.jpg (64.01 KiB) เข้าดูแล้ว 666 ครั้ง
bike for life, bike for good
Old touring cyclists never die . . . they just smell that way

vv บางส่วนของการตระเวณเที่ยวไป vv
:arrow: - - - :arrow: - - - :arrow: - - - http://bikecrazyodz.blogspot.com/
* bike to work is fun [and crazy]*
ตอบกลับ

กลับไปยัง “พูดคุยเรื่องทั่วไปในแวดวงจักรยาน”