แถมอะ...
คำว่า brake [VT] ห้ามล้อ, See also: เบรค, หยุด, Syn. retard -
ตัวอักษร R ในภาษาอังกฤษ กำหนดให้แทนด้วย -ร.เรือ- ในภาษาไทย
การใช้ ล.ลิิง ในคำว่า -เบลค- โดยที่ ล.ลิง ถอดมาจากตัวอักษร L ซึ่งใน brake ไม่มี จึงผิดแน่ๆจ้า
คำว่า -ก้ามเบรค-
ก้าม น. อวัยวะของสัตว์บางชนิดเช่นปูและกุ้ง สําหรับหนีบอาหารเป็นต้น.
ถ้าดูจากคำที่ราชบัณฑิตฯ ที่กำหนดเกี่ยวกับ -ก้าม-
yoke ก้ามปู [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
clutch fork ก้ามปูคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
floating caliper ก้ามปูลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
single-piston caliper ก้ามปูเบรกจานแบบสูบเดียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
selector fork ก้ามปูเลือกเฟือง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sliding caliper ก้ามปูเลื่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
swinging caliper ก้ามปูเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
callipers ก้ามวัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ส่วนคำว่า -กล้าม- ที่เห็นกันอยู่ในบางกระทู้
กล้าม [กฺล้าม] น. เนื้อมะพร้าวห้าว; มัดเนื้อที่รวมกันเป็นก้อน ๆ ในกายคนและสัตว์ เรียกว่า กล้ามเนื้อ.
ดังนั้น ไม่ใช่ -กล้ามเบลค- แน่ๆจ้า
ส่วน -ลอย- , -รอย- น่าจะทราบความหมายกันดีอยู่แล้ว แต่ใช้กันให้ถูกกันเถอะ นะนะ
เข้าไปดูในห้องขายของ เจอ -มีล่องลอยบ้าง แต่ไม่น่าเกียจ- ...ล่องลอยไปซะอย่างนี้ แล้วจะดูได้ยังไง ไม่รู้ลอยไปไกลขนาดไหน
-น่าเกียจ- คำนี้อาจผสมกันระหว่าง -น่าเกลียด- กับ -รังเกียจ- ก็เป็นได้
แล้วถ้าเป็น -น่าเกียจ- อย่างที่ว่าจริง ของเน่าขนาดนี้ ให้มันลอยหายไปล่ะดีแล้ว อย่ามาขายเล้ยย พ่อคู๊ณณณณ...
คำว่า -น่า-
น่า ๑ ว. คําประกอบหน้ากริยา หมายความว่า ควร เช่น น่าจะทําอย่างนั้น น่าจะเป็นอย่างนี้; ชวนให้, ทําให้อยากจะ, เช่น น่ากิน น่ารัก.
ส่วนคำว่า -หน้า-
หน้า น. ส่วนของศีรษะตั้งแต่หน้าผากลงมาจดคาง (ขอยกมาเพียงหนึ่งตัวอย่าง ที่เหลือคือตามนี้เลยจ้า)
http://dict.longdo.com/search/%E0%B8%AB ... 9%E0%B8%B2
คำว่า -size-
size [N] ขนาด, See also: ขนาดใหญ่, Syn. area, dimension, extent
size [VT] จัดกลุ่มตามขนาด, See also: วัดตามขนาด
sized [ADJ] ซึ่งจัดกลุ่มตามขนาด
size up [PHRV] เดาหรือกะขนาดของ
ถ้าอ้างอิงตามการถอดอักษรไทยเป็นอักษรโรมันของราชบัณฑิตฯ
size - s พยัญชนะ i-e เป็นสระ z เป็นตัวสะกด
บวกลบคูณหารออกมาแล้ว ใช้ -ไซส์-จ้า
ส่วน -site- ไซต์ (สถานที่ตั้ง) (ต มาจากตัว t ) หรือ -side- ไซด์ (ข้าง) (ด มาจากตัว d )
ไซร์ หรือ ไซย์ ที่เห็นในความหมายเดียวกันนี้ ยังหาไม่เจอว่ามาจากที่ใด ใครเจอบอกด้วยจ้า
...
ตรวจสอบคำในภาษาไทยกันเถอะ...
http://dict.longdo.com/
http://www.royin.go.th/th/home/
http://rirs3.royin.go.th/dictionary.asp
เบียร์ไทยของเรา ภาษาไทยของเรา นะนะ...
